Le gros Boris Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Reserve exclusivement aux voix fluettes, sous peine
Zarezerwowane wyłącznie dla cienkich głosów, pod karą
de chat dans la gorge...
kot w gardle...
A trop le dire le temps passe,
Powiedzieć to za dużo, czas mija,
Et Boris se sent vieux
A Borys czuje się staro
Dans l'heure qui suit son oeil tourne,
W następnej godzinie jego wzrok odwraca się,
Boris est tombe
Borys upadł
Mene droit chez l'herboriste,
Idź prosto do zielarza,
Boris a l'air d'aller mieux
Wygląda na to, że Borys czuje się lepiej
Celle qui l'a sauve le couve,
Ten, który go uratował, wysiaduje go,
Et Boris en rajoute un peu.
A Borys dodaje trochę.
Am Bm Em (en arpeges a vous de trouver lesquels !)
Am Bm Em (w arpeggiach od Ciebie zależy, które!)
(meme schema pour le reste)
(ten sam schemat dla reszty)
Celle qui l'a sauve le quitte
Ten, który go uratował, opuszcza go
Et Boris avec effroi
A Borys ze strachem
Voit passer des jours terribles,
Widzi mijają straszne dni,
Qu'il ne comprends pas
Że nie rozumie
Des jours hargneux le poursuivent,
Ścigają go warczące dni,
Ces vieux jours, ce sont ceux la
To są te stare czasy
Un retour chez l'herboriste,
Powrót do zielarza,
Et Boris a l'air moins triste.
A Borys wygląda mniej smutno.
Boris et sa carabine
Borys i jego karabin
Font des cartons sur un chat
Zrób kartki o kocie
Mais nul ne s'en formalise
Ale nikt się nie obraża
Boris en est la
Borys tam jest
C'est un sale guerre la guerre lasse
To brudna wojna, zmęczona wojna
Contre la montre aux aguets
Na straży zegara
Celle qui mene a tant de frais.
Ten, który prowadzi, ma tak wiele kosztów.
Petit manuel des accords de cette jolie chanson :
Krótka instrukcja akordów do tej pięknej piosenki: