Yeah Man كلمات أغنية ترجمة عربية

We're dreaming
نحن نحلم
We're dreaming
نحن نحلم
We're dreaming a-way
نحن نحلم بطريقة ما
We're sleeping
نحن نائمون
We're sleeping
نحن نائمون
We're sleeping all day
نحن ننام طوال اليوم
Still you moan and you moan
مازلت تئن وتئن
Though I've heard it all before
على الرغم من أنني سمعت كل ذلك من قبل
How we're poorer than poor to-day
كم نحن أفقر من الفقراء اليوم
And you grumble and groan
وأنت تتذمر وتئن
No one gets rich anymore
لم يعد أحد يصبح ثريًا بعد الآن
Though I don't really mind o-kay
على الرغم من أنني لا أمانع حقًا
Is it really that bad?
هل هو حقا بهذا السوء؟
Is it really got that bad?
هل أصبح الأمر بهذا السوء حقًا؟
You tell me, tell me
أخبرني، أخبرني
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Yeah man
نعم يا رجل
I know that you are broke
أعلم أنك مفلس
Cos I'm broke
لأنني مفلس
Lets be broke together
دعونا ننفصل معًا
What you say man?
ماذا تقول يا رجل؟
We're eating
نحن نأكل
We're eating
نحن نأكل
We're eating aren't we
نحن نأكل أليس كذلك؟
The sweetest
أحلى
Greasiest
دهني
Food feasting away
تناول الطعام بعيدًا
And we never get fat
ونحن لا نصبح سمينين أبدًا
Cos we jump around and prat
لأننا نقفز ونثرثر
Getting drunk, getting away with it
الحصول على حالة سكر، والابتعاد عنه
And we do what we want
ونفعل ما نريد
Don't answer to anyone
لا تجيب على أحد
Every night and getting payed for it
كل ليلة والحصول على أموال مقابل ذلك
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Yeah man
نعم يا رجل
I know that you are broke
أعلم أنك مفلس
Cos I'm broke
لأنني مفلس
Lets be broke together
دعونا ننفصل معًا
What you say man?
ماذا تقول يا رجل؟
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Yeah man
نعم يا رجل
I know that you are broke
أعلم أنك مفلس
And I'm broke
وأنا مفلس
Lets be broken men together
دعونا نكسر الرجال معًا
Say man?
قل يا رجل؟
Still you moan and you moan
مازلت تئن وتئن
Though I've heard it all before
على الرغم من أنني سمعت كل ذلك من قبل
How we're poorer than poor today
كم نحن أفقر من الفقراء اليوم
And you grumble and groan
وأنت تتذمر وتئن
No one gets rich anymore
لم يعد أحد يصبح ثريًا بعد الآن
Though I don't really mind ok
على الرغم من أنني لا أمانع حقًا
Is it really that bad?
هل هو حقا بهذا السوء؟
Is it really that bad?
هل هو حقا بهذا السوء؟
See there's a way to change your mind
انظر أن هناك طريقة لتغيير رأيك
Is it really that bad?
هل هو حقا بهذا السوء؟
Has it really got that bad?
هل أصبح الأمر بهذا السوء حقًا؟
You tell me, tell me
أخبرني، أخبرني
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Yeah man
نعم يا رجل
I know that you are broke
أعلم أنك مفلس
Cos I'm broke
لأنني مفلس
Lets be broke together
دعونا ننفصل معًا
What you say man?
ماذا تقول يا رجل؟
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Oooo-ooo-oo-oo
أوو-أوو-أوو-أوو
Yeah man
نعم يا رجل
I know that you are broke
أعلم أنك مفلس
And I'm broke
وأنا مفلس
Lets be broken men together
دعونا نكسر الرجال معًا
Yeah man
نعم يا رجل
Yeah man
نعم يا رجل