Train in the Distance كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: E
مقدمة: ه
VERSES 1 & 2:
الآيتين 1 و 2:
When I was a young boy, roamin' on the railroad tracks
عندما كنت صبيا صغيرا، كنت أتجول على خطوط السكك الحديدية
Put copper pennies on the rails, locomotive come and squash 'em flat
ضع العملات النحاسية على القضبان، وتأتي القاطرة وتسحقها بشكل مسطح
We'd run to fetch 'em back, we'd run to fetch 'em back
كنا نركض لإعادتهم، كنا نركض لإعادتهم
Summer nights at Gran-ma's house, cozy in my bed
ليالي الصيف في منزل غران ما، أشعر بالدفء في سريري
Dreams of far off places, and other lives to be led
أحلام بأماكن بعيدة، وحياة أخرى يجب أن نعيشها
Swirling in my head, swirling in my head
يدور في رأسي، يدور في رأسي
CHORUS 1:
الجوقة 1:
And there's a train in the distance, there's a whistle calling
وهناك قطار في المسافة، هناك صافرة تنادي
There's a train in the distance, silver moonlight falling
هناك قطار في المسافة، وضوء القمر الفضي يسقط
VERSE 3:
الآية 3:
Now, I am a grown man, turning in my sleep
الآن، أنا رجل بالغ، أتقلب أثناء نومي
Debts and obligations, family ties run deep
الديون والالتزامات، والروابط الأسرية عميقة
Promises to keep, promises to keep
وعود بالاحتفاظ بها، وعود بالاحتفاظ بها
CHORUS 2:
الكورس 2:
But there's a train in the distance, there's a whistle calling
ولكن هناك قطار في المسافة، هناك صافرة تنادي
There's a train in the distance, there's a light rain falling
هناك قطار في المسافة، وهناك مطر خفيف يتساقط
INSTRUMENTAL: E B E/G# A | E/G# A B E
مفيدة: E B E/G# A | E/G# أ ب ه
BRIDGE:
الجسر:
You can ride that train to the far end of creation
يمكنك ركوب هذا القطار إلى أقصى نهاية الخليقة
Away from everything and everyone you know
بعيدًا عن كل شيء وكل شخص تعرفه
You better make friends with your angels and your demons
من الأفضل أن تكوّن صداقات مع ملائكتك وشياطينك
They will be riding with you wherever you may go, but, you have to go
سوف يرافقونك أينما ذهبت، ولكن عليك أن تذهب
CHORUS 3:
الكورس 3:
But there's a train in the distance, there's a whistle calling
ولكن هناك قطار في المسافة، هناك صافرة تنادي
There's a train in the distance, autumn leaves are falling
هناك قطار في المسافة، وأوراق الخريف تتساقط
INSTRUMENTAL ENDING: C#m7
النهاية الآلية: C#m7