Train in the Distance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: E
WSTĘP: E
VERSES 1 & 2:
WERSJE 1 i 2:
When I was a young boy, roamin' on the railroad tracks
Kiedy byłem małym chłopcem, włóczyłem się po torach kolejowych
Put copper pennies on the rails, locomotive come and squash 'em flat
Połóż miedziane grosze na szynach, lokomotywa przyjedzie i zmiażdży je na płasko
We'd run to fetch 'em back, we'd run to fetch 'em back
Biegaliśmy, żeby je sprowadzić z powrotem, biegliśmy, żeby je sprowadzić
Summer nights at Gran-ma's house, cozy in my bed
Letnie noce w domu babci, przytulnie w moim łóżku
Dreams of far off places, and other lives to be led
Marzenia o odległych miejscach i innym życiu, które można prowadzić
Swirling in my head, swirling in my head
Wiruje w mojej głowie, wiruje w mojej głowie
CHORUS 1:
CHÓR 1:
And there's a train in the distance, there's a whistle calling
A w oddali pociąg, słychać gwizdek
There's a train in the distance, silver moonlight falling
W oddali widać pociąg, pada srebrne światło księżyca
VERSE 3:
WERSET 3:
Now, I am a grown man, turning in my sleep
Teraz jestem dorosłym mężczyzną i przewracam się we śnie
Debts and obligations, family ties run deep
Długi i zobowiązania, więzi rodzinne są głębokie
Promises to keep, promises to keep
Obiecuje dotrzymać, obiecuje dotrzymać
CHORUS 2:
CHÓR 2:
But there's a train in the distance, there's a whistle calling
Ale w oddali widać pociąg, słychać gwizdek
There's a train in the distance, there's a light rain falling
W oddali jedzie pociąg, pada lekki deszcz
INSTRUMENTAL: E B E/G# A | E/G# A B E
INSTRUMENTALNE: E B E/G# A | E/G# A B E
BRIDGE:
MOST:
You can ride that train to the far end of creation
Możesz pojechać tym pociągiem na drugi koniec stworzenia
Away from everything and everyone you know
Z dala od wszystkiego i wszystkich, których znasz
You better make friends with your angels and your demons
Lepiej zaprzyjaźnij się ze swoimi aniołami i demonami
They will be riding with you wherever you may go, but, you have to go
Będą z tobą jeździć, gdziekolwiek pójdziesz, ale musisz jechać
CHORUS 3:
CHÓR 3:
But there's a train in the distance, there's a whistle calling
Ale w oddali widać pociąg, słychać gwizdek
There's a train in the distance, autumn leaves are falling
W oddali jedzie pociąg, spadają jesienne liście
INSTRUMENTAL ENDING: C#m7
ZAKOŃCZENIE INSTRUMENTALNE: C#m7