Train in the Distance Versuri Traducere în Română

INTRO: E
INTRODUCERE: E
VERSES 1 & 2:
Versetele 1 și 2:
When I was a young boy, roamin' on the railroad tracks
Când eram mic, hoinăream pe șinele de cale ferată
Put copper pennies on the rails, locomotive come and squash 'em flat
Pune bănuți de cupru pe șine, vine locomotiva și strivește-i
We'd run to fetch 'em back, we'd run to fetch 'em back
Am alerga să-i aducem înapoi, am alerga să-i aducem înapoi
Summer nights at Gran-ma's house, cozy in my bed
Nopți de vară la casa bunicii, confortabil în patul meu
Dreams of far off places, and other lives to be led
Vise în locuri îndepărtate și alte vieți de dus
Swirling in my head, swirling in my head
Învârtindu-se în capul meu, învârtindu-mă în cap
CHORUS 1:
Refren 1:
And there's a train in the distance, there's a whistle calling
Și e un tren în depărtare, se aude un fluier
There's a train in the distance, silver moonlight falling
E un tren în depărtare, cu lumina argintie a lunii
VERSE 3:
versetul 3:
Now, I am a grown man, turning in my sleep
Acum, sunt un bărbat matur, mă întorc în somn
Debts and obligations, family ties run deep
Datorii și obligații, legăturile de familie sunt adânci
Promises to keep, promises to keep
Promite să se țină, promite să se țină
CHORUS 2:
Refren 2:
But there's a train in the distance, there's a whistle calling
Dar e un tren în depărtare, se aude un fluier
There's a train in the distance, there's a light rain falling
E un tren în depărtare, cade o ploaie slabă
INSTRUMENTAL: E B E/G# A | E/G# A B E
INSTRUMENTAL: E B E/G# A | E/G# A B E
BRIDGE:
PODUL:
You can ride that train to the far end of creation
Poți să mergi cu acel tren până la capătul îndepărtat al creației
Away from everything and everyone you know
Departe de tot și de toți cei pe care îi cunoști
You better make friends with your angels and your demons
Mai bine te împrietenești cu îngerii tăi și cu demonii tăi
They will be riding with you wherever you may go, but, you have to go
Ei vor merge cu tine oriunde ai merge, dar tu trebuie să mergi
CHORUS 3:
Refren 3:
But there's a train in the distance, there's a whistle calling
Dar e un tren în depărtare, se aude un fluier
There's a train in the distance, autumn leaves are falling
E un tren în depărtare, cad frunzele de toamnă
INSTRUMENTAL ENDING: C#m7
FINALITATE INSTRUMENTAL: C#m7