Wonderful Baby Versuri Traducere în Română

WONDERFUL BABY - Don McLean
BEBE MINUNAT - Don McLean
Chorus:
Refren:
Wonderful baby, living on love,
Copil minunat, care trăiește din iubire,
the sandman says maybe, he'll take you above.
omul de nisip spune că poate, te va duce mai sus.
Up where the girls fly on rhythms and bows,
Sus acolo unde fetele zboară pe ritmuri și arcuri,
where babies float by just counting their toes.
unde bebelușii plutesc doar numărându-și degetele de la picioare.
Wonderful baby, nothing but new,
Copil minunat, nimic altceva decât nou,
the world has gone crazy, I'm glad I'm not you.
lumea a luat-o razna, ma bucur ca nu sunt tu.
at the beginning, or is it the end
la început, sau este sfârșitul
goes in and comes out and starts over a - gain.
intră și iese și pornește de la un - câștig.
Chorus:
Refren:
Wonderful baby, living on love,
Copil minunat, care trăiește din iubire,
the sandman says maybe, he'll take you above.
omul de nisip spune că poate, te va duce mai sus.
Up where the girls fly on rhythms and bows,
Sus acolo unde fetele zboară pe ritmuri și arcuri,
where babies float by just counting their toes.
unde bebelușii plutesc doar numărându-și degetele de la picioare.
Wonderful baby, I watch while you grow,
Minunat copil, mă uit în timp ce crești,
if I knew the future you'd be first to know,
dacă aș ști viitorul ai fi primul care să știe,
but I don't know nothing of what life's about,
dar nu știu nimic despre ce e viața,
just as long as you live, you'll never find out.
atâta timp cât trăiești, nu vei afla niciodată.
Wonderful baby, nothing to fear,
Bebeluș minunat, nimic de care să te temi,
laughing you will, but doubt what you hear,
vei râde, dar te îndoiești de ceea ce auzi,
They'll whisper sweet things and make you want truth,
Ei vor șopti lucruri dulci și te vor face să vrei adevărul,
so be good to yourself, that's all you can do.
așa că fii bun cu tine însuți, asta e tot ce poți face.
Chorus:
Refren:
Wonderful baby, living on love,
Copil minunat, care trăiește din iubire,
the sandman says maybe, he'll take you above.
omul de nisip spune că poate, te va duce mai sus.
Up where the girls fly on rhythms and bows,
Sus acolo unde fetele zboară pe ritmuri și arcuri,
where babies float by just counting their toes.
unde bebelușii plutesc doar numărându-și degetele de la picioare.
Outro:
Outro:
where babies float by just counting their toes.
unde bebelușii plutesc doar numărându-și degetele de la picioare.
Oehhh hhhoee//
Oehhh hhhoee//