Always Something There to Remind Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Bb Bbmaj7 Bb9(no3rd) Eb Ebm/F#
ب Bbmaj7 Bb9 (no3rd) إب EBM / F #
I walk along the city streets you used to walk along with me,
أسير في شوارع المدينة التي كنت تمشي معي،
Bb Bbmaj7 Bb9(no3rd) Eb
ب Bbmaj7 Bb9 (no3rd) إب
And every step I take recalls how much in love we used to be.
وكل خطوة أخطوها تذكرني بمدى حبنا الذي اعتدنا عليه.
How can I forget you?
كيف يمكنني أن أنساك؟
When there is always something there to remind me.
عندما يكون هناك دائمًا شيء يذكرني به.
Always something there to remind me.
دائما هناك شيء لتذكيري.
I was born to love you, and I will never be free,
لقد ولدت لأحبك، ولن أكون حرا أبدا،
You'll always be a part of me.
عليك أن تكون دائما جزءا مني.
Bb Bbmaj7 Bb9(no3rd) Eb Ebm/F#
ب Bbmaj7 Bb9 (no3rd) إب EBM / F #
When shadows fall, I pass a small cafe where we would dance at night,
عندما تسقط الظلال، أمر بمقهى صغير حيث كنا نرقص ليلاً،
Bb Bbmaj7 Bb9(no3rd) Eb
ب Bbmaj7 Bb9 (no3rd) إب
And I can't help recalling how it how it felt to kiss and hold you tight.
ولا يسعني إلا أن أتذكر كيف كان شعورك عندما قبلتك واحتضنتك بقوة.
How could I forget you?
كيف لي أن أنساك؟
When there is always something there to remind me.
عندما يكون هناك دائمًا شيء يذكرني به.
Always something there to remind me.
دائما هناك شيء لتذكيري.
I was born to love you, and I will never be free,
لقد ولدت لأحبك، ولن أكون حرا أبدا،
You'll always be a part of me.
عليك أن تكون دائما جزءا مني.
Bb Bbmaj7 Bb9(no3rd) Eb Ebm/F#
ب Bbmaj7 Bb9 (no3rd) إب EBM / F #
If you should find you miss the sweet and tender love we used to share,
إذا وجدت أنك تفتقد الحب الحلو والعطاء الذي اعتدنا على مشاركته،
Bb Bbmaj7 Bb9(no3rd) Eb
ب Bbmaj7 Bb9 (no3rd) إب
Just come on back to the places where we used to go, and I'll be there.
فقط عد إلى الأماكن التي اعتدنا أن نذهب إليها، وسأكون هناك.
How could I forget you?
كيف لي أن أنساك؟
When there is, when there is,
عندما يكون هناك، عندما يكون هناك،
When there is always something there to remind me.
عندما يكون هناك دائمًا شيء يذكرني به.
Always something there to remind me.
دائما هناك شيء لتذكيري.
Always something there to remind me.
دائما هناك شيء لتذكيري.
Always something there to remind me. (fade)
دائما هناك شيء لتذكيري. (يختفي)