Tulsa Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tulsa Time - Danny Flowers
Tulsa Saati - Danny Flowers
as covered by Don Williams
Don Williams'ın kapsadığı gibi
Here's a rocked-up version of an old one by Danny Flowrers
İşte Danny Flowrers'ın eski bir versiyonunun sarsılmış bir versiyonu
He wrote this back in 1960; I hope you enjoy it.
Bunu 1960 yılında yazmıştı; Umarım beğenirsiniz.
It's been covered by Don Williams and then Eric Clapton.
Don Williams ve ardından Eric Clapton tarafından ele alındı.
I include the intro from Don Williams Classics version. Try it.
Don Williams Classics versiyonunun girişini ekliyorum. Deneyin.
Works Great with a slide in "E" tuning, too.
"E" ayarında bir slaytla da harika çalışıyor.
I left Oklahoma drivin' in a Pontiac, just about to lose my mind
Oklahoma'yı Pontiac'la sürerken bıraktım, aklımı kaçırmak üzereydim
I was goin' on to Arizona, maybe on to California
Arizona'ya gidiyordum, belki Kaliforniya'ya
Where all the people live so fine
Bütün insanların bu kadar güzel yaşadığı yer
My baby said I was crazy, my momma called me lazy
Bebeğim deli olduğumu söyledi, annem bana tembel dedi
I was goin' to show 'em all this time
Bu sefer onlara gösterecektim
'Cause you know I ain't no fool an' I don't need no more schoolin'
Çünkü biliyorsun ben aptal değilim ve daha fazla eğitime ihtiyacım yok
I was born to just walk the line
Sadece çizgide yürümek için doğdum
Livin' on Tulsa time
Tulsa zamanında yaşıyorum
Livin' on Tulsa time
Tulsa zamanında yaşıyorum
Well you know I've been through it
Peki biliyorsun bunu yaşadım
When I set my watch back to it
Saatimi ona geri ayarladığımda
Livin' on Tulsa time
Tulsa zamanında yaşıyorum
Instrumental: E-B7-E
Enstrümantal: E-B7-E
Well there I was in Hollywood wishin' I was doin' good
İşte orada Hollywood'daydım ve iyi şeyler yapmayı diliyordum
Talkin' on the telephone line
Telefon hattında konuşuyorum
But they don't need me in the movies and nobody sings my songs
Ama filmlerde bana ihtiyaçları yok ve kimse şarkılarımı söylemiyor
Guess I'm just wastin' time
Sanırım sadece vakit kaybediyorum
Well then I got to thinkin', man I'm really sinkin'
O zaman düşünmeye başladım dostum, gerçekten batıyorum
And I really had a flash this time
Ve bu sefer gerçekten bir flaş yaşadım
I had no business leavin' and nobody would be grievin'
Ayrılmak gibi bir işim yoktu ve kimse üzülmeyecekti
If I went on back to Tulsa time
Eğer Tulsa zamanına geri dönseydim
Repeat Chorus 2X
Koroyu 2X Tekrarla
Outro: E-B7-E-B7 Fade out
Çıkış: E-B7-E-B7 Yavaş yavaş kayboluyor
Or - You can play it like this: Thanks to John & LightningBoy:
Veya - Şu şekilde oynayabilirsiniz: John ve LightningBoy sayesinde:
The power chords add a little meat to it.
Güç akorları buna biraz et katıyor.