Swing on Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff X:
ريف العاشر:
Intro:
مقدمة:
Riff X, G, B7, C, Riff X, G, B7, C, Riff X
ريف X، G، B7، C، ريف X، G، B7، C، ريف X
G B7 C Riff X
جي بي 7 سي ريف إكس
(Swing on down, swing on down to me.
(تأرجح للأسفل، تأرجح للأسفل نحوي.
Swing on down, swing on down to me.)
تأرجح للأسفل، تأرجح للأسفل نحوي.)
In the morning when the sun still shines,
في الصباح عندما لا تزال الشمس تشرق،
and the last star lingers in the pale blue sky, that's when
والنجم الأخير باقي في السماء الزرقاء الشاحبة، عندها
I know you're around, said that's when I know you're around.
أعلم أنك بالجوار، قلت ذلك عندما أعلم أنك بالجوار.
and in the evenin' when the light comes through the trees
وفي المساء عندما يأتي الضوء من خلال الأشجار
the birds sing a song as if they're singin' to me. That's when
الطيور تغني أغنية كما لو أنها تغني لي. وذلك عندما
I know you're around, said that's when I know you're around
أعلم أنك بالجوار، قلت ذلك عندما أعلم أنك بالجوار
G B7 C Riff X
جي بي 7 سي ريف إكس
I'm dreamin' if you could, swing on down, swing on down to me
أنا أحلم إذا استطعت، التأرجح للأسفل، التأرجح للأسفل نحوي
G B7 C Riff X
جي بي 7 سي ريف إكس
I wanna know if you would swing on down, swing on down to me
أريد أن أعرف إذا كنت ستتأرجح للأسفل، وتتأرجح للأسفل نحوي
every time I see somethin' like that... (swing on down)
في كل مرة أرى شيئاً كهذا... (تتأرجح للأسفل)
C Riff X
ج ريف X
I want you to ... (swing on down to me)
أريدك أن... (تتأرجح نحوي)
baby, won't you just ... (swing on down to me) Swing on down to me.
عزيزتي، أليس كذلك... (تأرجحي للأسفل نحوي) تأرجحي للأسفل نحوي.
Riff X
ريف اكس
(swing on down to me)
(تأرجح لأسفل بالنسبة لي)
Every time the rain comes out, but the sun still wants to shout,
في كل مرة يهطل فيها المطر، لكن الشمس ما زالت تريد أن تصرخ،
that's when I know you're around, I said that's when I know you're around
هذا عندما أعلم أنك موجود، قلت هذا عندما أعرف أنك موجود
Yuh know all the colors, they just speak to me
أنت تعرف كل الألوان، فهي تتحدث معي فقط
tell me stories of how it used to be when you were still around
أخبرني قصصًا عن كيف كان الأمر عندما كنت لا تزال موجودًا
I wish you were still around ??cause I want you to
أتمنى لو كنت لا تزال موجودة ؟؟ لأنني أريدك أن تفعل ذلك
G B7 C Riff X
جي بي 7 سي ريف إكس
swing on down, (swing on down) swing on down to me (swing on down to me)
تأرجح للأسفل، (تأرجح للأسفل) تأرجح للأسفل نحوي (تأرجح للأسفل نحوي)
C Riff X
ج ريف X
swing on down to me (swing on down to me)
تأرجح للأسفل نحوي (تأرجح للأسفل نحوي)
G B7 C Riff X
جي بي 7 سي ريف إكس
baby won't you just (swing on down) swing on down to me
عزيزي، ألن تقوم فقط (بالتأرجح للأسفل) بالتأرجح نحوي؟
I wanna see you today (swing on down, swing on down to me)
أريد أن أراك اليوم (تأرجح للأسفل، تأرجح للأسفل نحوي)
Riff X G B7
ريف X G B7
I want you to swing on down to me
أريدك أن تتأرجح نحوي
it's gonna feel so good
سوف أشعر أنني بحالة جيدة جدا
And all the colors they tell me things,
وكل الألوان تخبرني بأشياء،
the birds in the trees,
الطيور في الأشجار,
and the stars in the sky...
والنجوم في السماء..
Listen to the Recording to get the feel of it, it??s a great song.
استمع إلى التسجيل لتتعرف عليه، إنها أغنية رائعة.