Swing on Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Riff X:
Riff X:
Intro:
Giriş:
Riff X, G, B7, C, Riff X, G, B7, C, Riff X
Rif X, G, B7, C, Rif X, G, B7, C, Rif X
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
(Swing on down, swing on down to me.
(Aşağıya doğru sallanın, bana doğru sallayın.
Swing on down, swing on down to me.)
Aşağıya doğru sallan, bana doğru sallan.)
In the morning when the sun still shines,
Sabah güneş hâlâ parlarken,
and the last star lingers in the pale blue sky, that's when
ve son yıldız soluk mavi gökyüzünde kalıyor, işte o zaman
I know you're around, said that's when I know you're around.
Etrafta olduğunu biliyorum, dedi ki o zaman etrafta olduğunu biliyorum.
and in the evenin' when the light comes through the trees
ve akşam ağaçların arasından ışık geldiğinde
the birds sing a song as if they're singin' to me. That's when
kuşlar sanki bana şarkı söylüyormuş gibi şarkı söylüyorlar. İşte o zaman
I know you're around, said that's when I know you're around
Etrafta olduğunu biliyorum, dedim ki o zaman etrafta olduğunu biliyorum
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
I'm dreamin' if you could, swing on down, swing on down to me
Hayal ediyorum, eğer aşağı doğru sallanırsan, bana doğru sallanırsan
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
I wanna know if you would swing on down, swing on down to me
Aşağıya doğru sallanır mısın, bana doğru sallanır mısın bilmek istiyorum
every time I see somethin' like that... (swing on down)
ne zaman böyle bir şey görsem... (aşağıya doğru sallan)
C Riff X
C Riff X
I want you to ... (swing on down to me)
Senden istiyorum... (bana doğru sallan)
baby, won't you just ... (swing on down to me) Swing on down to me.
bebeğim, olmaz mı... (bana doğru sallan) Bana doğru sallan.
Riff X
Riff X
(swing on down to me)
(bana doğru sallan)
Every time the rain comes out, but the sun still wants to shout,
Ne zaman yağmur yağsa ama güneş hala bağırmak istiyorsa,
that's when I know you're around, I said that's when I know you're around
işte o zaman buralarda olduğunu biliyorum, dedim ki o zaman senin buralarda olduğunu biliyorum
Yuh know all the colors, they just speak to me
Yuh tüm renkleri biliyorum, sadece benimle konuşuyorlar
tell me stories of how it used to be when you were still around
sen hala buralardayken bana eskiden nasıl olduğuna dair hikayeler anlat
I wish you were still around ??cause I want you to
Keşke hala buralarda olsaydın? Çünkü bunu yapmanı istiyorum
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
swing on down, (swing on down) swing on down to me (swing on down to me)
aşağı salla, (aşağıya doğru salla) bana doğru salla (aşağıya doğru salla)
C Riff X
C Riff X
swing on down to me (swing on down to me)
bana doğru sallan (bana doğru sallan)
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
baby won't you just (swing on down) swing on down to me
bebeğim sadece (aşağıya doğru sallan) bana doğru sallanmayacak mısın
I wanna see you today (swing on down, swing on down to me)
Bugün seni görmek istiyorum (aşağıya doğru salla, bana doğru salla)
Riff X G B7
Riff X G B7
I want you to swing on down to me
Bana doğru sallanmanı istiyorum
it's gonna feel so good
çok iyi hissettirecek
And all the colors they tell me things,
Ve bana bir şeyler anlatan tüm renkler,
the birds in the trees,
ağaçlardaki kuşlar,
and the stars in the sky...
ve gökyüzündeki yıldızlar...
Listen to the Recording to get the feel of it, it??s a great song.
Hissetmek için Kaydı dinleyin, harika bir şarkı.