Swing on Down Versuri Traducere în Română

Riff X:
Riff X:
Intro:
Introducere:
Riff X, G, B7, C, Riff X, G, B7, C, Riff X
Riff X, G, B7, C, Riff X, G, B7, C, Riff X
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
(Swing on down, swing on down to me.
(Leagănă în jos, leagăn în jos spre mine.
Swing on down, swing on down to me.)
Leagăn în jos, leagăn în jos spre mine.)
In the morning when the sun still shines,
Dimineața când soarele încă strălucește,
and the last star lingers in the pale blue sky, that's when
iar ultima stea zăbovește pe cerul albastru pal, atunci
I know you're around, said that's when I know you're around.
Știu că ești prin preajmă, am spus că atunci știu că ești prin preajmă.
and in the evenin' when the light comes through the trees
iar seara când lumina trece prin copaci
the birds sing a song as if they're singin' to me. That's when
păsările cântă un cântec de parcă mi-ar cânta. Atunci
I know you're around, said that's when I know you're around
Știu că ești prin preajmă, am spus că atunci știu că ești prin preajmă
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
I'm dreamin' if you could, swing on down, swing on down to me
Visez dacă ai putea, leagăn în jos, leagăn în jos spre mine
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
I wanna know if you would swing on down, swing on down to me
Vreau să știu dacă ai legăna mai departe în jos, te-ai legăna în jos până la mine
every time I see somethin' like that... (swing on down)
de fiecare dată când văd așa ceva... (se balansează în jos)
C Riff X
C Riff X
I want you to ... (swing on down to me)
Vreau să... (pleagă-te spre mine)
baby, won't you just ... (swing on down to me) Swing on down to me.
iubito, nu vrei doar... (leagăn-te în jos spre mine) Leagăn-te în jos spre mine.
Riff X
Riff X
(swing on down to me)
(pleagă-te în jos spre mine)
Every time the rain comes out, but the sun still wants to shout,
De fiecare dată când iese ploaia, dar soarele tot vrea să strige,
that's when I know you're around, I said that's when I know you're around
atunci știu că ești prin preajmă, am spus că atunci știu că ești prin preajmă
Yuh know all the colors, they just speak to me
Știi toate culorile, doar îmi vorbesc
tell me stories of how it used to be when you were still around
spune-mi povești despre cum era când erai încă prin preajmă
I wish you were still around ??cause I want you to
Mi-aș dori să fii încă prin preajmă, pentru că vreau să faci
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
swing on down, (swing on down) swing on down to me (swing on down to me)
leagăn în jos, (leagăn în jos) leagăn în jos spre mine (leagăn în jos spre mine)
C Riff X
C Riff X
swing on down to me (swing on down to me)
leagăn-te în jos spre mine (leagăn-te în jos spre mine)
G B7 C Riff X
G B7 C Riff X
baby won't you just (swing on down) swing on down to me
Iubito, nu te vei leagăna în jos spre mine
I wanna see you today (swing on down, swing on down to me)
Vreau să te văd azi
Riff X G B7
Riff X G B7
I want you to swing on down to me
Vreau să te înclini spre mine
it's gonna feel so good
se va simți atât de bine
And all the colors they tell me things,
Și toate culorile îmi spun lucruri,
the birds in the trees,
păsările din copaci,
and the stars in the sky...
si stelele de pe cer...
Listen to the Recording to get the feel of it, it??s a great song.
Ascultați înregistrarea pentru a vă simți, este o melodie grozavă.