Back in the LPA Letra Traducción al Español

Intro verse 1x: C, G, C, F, G , C
Estrofa de introducción 1x: C, G, C, F, G, C
VERSE 1:
VERSO 1:
Im just an old married Captain, who wings now have a star
Sólo soy un viejo capitán casado, cuyas alas ahora tienen una estrella.
That say I would get into trouble, for a drink and a song at the bar
Eso dice que me metería en problemas, por una copa y una canción en el bar.
Oh the wife, she will be a' callin, and there is no chance I can stay
Oh, la esposa, ella estará llamando y no hay posibilidad de que pueda quedarme.
So I bid you a dew and wish I was you, back in the LPA
Así que te ofrezco un rocío y desearía ser tú, de vuelta en el LPA
Chorus:
Coro:
Singing aye yi yi, the good times had I? back in the LPA
Cantando aye yi yi, ¿qué buenos momentos tuve? De vuelta en la LPA
Harmonica solo (guitar like previous line)
Solo de armónica (guitarra como línea anterior)
VERSE 2:
VERSO 2:
Im just an old worn out major, I cant count all the places Ive been
Sólo soy un viejo y desgastado mayor, no puedo contar todos los lugares en los que he estado.
And I can still tell a good story, but the truth is somehow wearing thin
Y todavía puedo contar una buena historia, pero la verdad de alguna manera se está agotando.
And this drink in my hand it is fading, and there is no chance I can stay
Y esta bebida en mi mano se está desvaneciendo y no hay posibilidad de que pueda quedarme.
So I bid you a dew and wish I was you, back in the LPA
Así que te ofrezco un rocío y desearía ser tú, de vuelta en el LPA
Chorus:
Coro:
Singing aye yi yi, the good times had I? back in the LPA
Cantando aye yi yi, ¿qué buenos momentos tuve? De vuelta en la LPA
Harmonica Solo: C,G, Am, Em, F, G, C... Em, C, Em C, F, C, F, G
Solo de armónica: C,G, Am, Em, F, G, C... Em, C, Em C, F, C, F, G
Verse 3:
Verso 3:
Im just an old crusty colonel, who's stories are too old to share
Sólo soy un viejo coronel cascarrabias, cuyas historias son demasiado viejas para compartirlas.
And most of them I have forgotten, from three years in a pentagon chair
Y la mayoría de ellos los he olvidado, de tres años en una silla del Pentágono.
And the general he will be a callin and there is no chance I can stay
Y el general será un llamado y no hay posibilidad de que pueda quedarme.
So I'll bid you a dew and wish I was you, back in the LPA
Así que te ofreceré un rocío y desearía ser tú, de vuelta en el LPA
Chorus:
Coro:
Singing aye yi yi, the good times had I? back in the LPA
Cantando aye yi yi, ¿qué buenos momentos tuve? De vuelta en la LPA
Singing Ay yi yi, I wish that I was back in the LPA
Cantando Ay yi yi, desearía estar de vuelta en la LPA
Guitar/Harmonica/Outro: C, G, Am, Em, F, G, C
Guitarra/Armónica/Outro: C, G, Am, Em, F, G, C