Tomorrow كلمات أغنية ترجمة عربية

If I could stay away, would you notice I was gone?
لو استطعت البقاء بعيدًا، هل ستلاحظ أنني رحلت؟
The silence says that you don't care.
الصمت يقول أنك لا تهتم.
And the promises you made are fading after all.
والوعود التي قطعتها تتلاشى بعد كل شيء.
It's obvious that you're not there.
من الواضح أنك لست هناك.
horus
حورس
Please don't wake me up, I might sleep forever,
أرجوك لا توقظني فقد أنام للأبد
Cause the sun shines cold on me again.
لأن الشمس تشرق باردة علي مرة أخرى.
Please don't wake me up, I might sleep forever,
أرجوك لا توقظني فقد أنام للأبد
I don't wanna hear the lie today, tomorrow won't be ok.
لا أريد أن أسمع الكذبة اليوم، فغدًا لن يكون جيدًا.
And I'm followed by the sound of a laugh that filled the air,
ويتبعني صوت الضحكة التي ملأت الهواء،
From a ghost that haunts me everywhere.
من شبح يطاردني في كل مكان.
And I wonder where you are a thousand times a day.
وأتساءل أين أنت ألف مرة في اليوم.
I tried but I cant walk away.
حاولت لكني لا أستطيع الابتعاد.
horus
حورس
Please don't wake me up, I might sleep forever,
أرجوك لا توقظني فقد أنام للأبد
Cause the sun shines cold on me again.
لأن الشمس تشرق باردة علي مرة أخرى.
Please don't wake me up, I might sleep forever,
أرجوك لا توقظني فقد أنام للأبد
I don't wanna hear the lie today, tomorrow won't be ok.
لا أريد أن أسمع الكذبة اليوم، فغدًا لن يكون جيدًا.
ridge
ريدج
Like a statue I wait frozen in sorrow
مثل التمثال أنتظر متجمدًا في الحزن
And on and on, and on and on it goes.
ويستمر ويستمر ويستمر.
And it's always the same for a thousand tomorrows.
وهو دائمًا نفس الشيء لألف غد.
And on and on, and on and on it goes.
ويستمر ويستمر ويستمر.
horus
حورس
Please don't wake me up, I might sleep forever,
أرجوك لا توقظني فقد أنام للأبد
Cause the sun shines cold on me again.
لأن الشمس تشرق باردة علي مرة أخرى.
Please don't wake me up, I might sleep forever,
أرجوك لا توقظني فقد أنام للأبد
I don't wanna hear the lie today, tomorrow won't be ok.
لا أريد أن أسمع الكذبة اليوم، فغدًا لن يكون جيدًا.
nding
العثور على
If I could stay away, would you notice I was gone?
لو استطعت البقاء بعيدًا، هل ستلاحظ أنني رحلت؟