Tomorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If I could stay away, would you notice I was gone?
Gdybym mógł trzymać się z daleka, zauważyłbyś, że mnie nie ma?
The silence says that you don't care.
Cisza mówi, że Cię to nie obchodzi.
And the promises you made are fading after all.
A obietnice, które złożyłeś, mimo wszystko blakną.
It's obvious that you're not there.
To oczywiste, że Cię tam nie ma.
horus
Horus
Please don't wake me up, I might sleep forever,
Proszę, nie budź mnie, mogę spać na zawsze,
Cause the sun shines cold on me again.
Bo słońce znowu świeci na mnie chłodno.
Please don't wake me up, I might sleep forever,
Proszę, nie budź mnie, mogę spać na zawsze,
I don't wanna hear the lie today, tomorrow won't be ok.
Nie chcę dzisiaj słuchać kłamstw, jutro nie będzie dobrze.
And I'm followed by the sound of a laugh that filled the air,
A za mną słychać śmiech, który wypełnił powietrze,
From a ghost that haunts me everywhere.
Od ducha, który nawiedza mnie wszędzie.
And I wonder where you are a thousand times a day.
I tysiące razy dziennie zastanawiam się, gdzie jesteś.
I tried but I cant walk away.
Próbowałem, ale nie mogę odejść.
horus
Horus
Please don't wake me up, I might sleep forever,
Proszę, nie budź mnie, mogę spać na zawsze,
Cause the sun shines cold on me again.
Bo słońce znowu świeci na mnie chłodno.
Please don't wake me up, I might sleep forever,
Proszę, nie budź mnie, mogę spać na zawsze,
I don't wanna hear the lie today, tomorrow won't be ok.
Nie chcę dzisiaj słuchać kłamstw, jutro nie będzie dobrze.
ridge
grzbiet
Like a statue I wait frozen in sorrow
Jak posąg czekam zamrożony w smutku
And on and on, and on and on it goes.
I tak dalej, i dalej, i tak dalej.
And it's always the same for a thousand tomorrows.
I zawsze tak samo przez tysiąc jutrzejszych dni.
And on and on, and on and on it goes.
I tak dalej, i dalej, i tak dalej.
horus
Horus
Please don't wake me up, I might sleep forever,
Proszę, nie budź mnie, mogę spać na zawsze,
Cause the sun shines cold on me again.
Bo słońce znowu świeci na mnie chłodno.
Please don't wake me up, I might sleep forever,
Proszę, nie budź mnie, mogę spać na zawsze,
I don't wanna hear the lie today, tomorrow won't be ok.
Nie chcę dzisiaj słuchać kłamstw, jutro nie będzie dobrze.
nding
znalezienie
If I could stay away, would you notice I was gone?
Gdybym mógł trzymać się z daleka, zauważyłbyś, że mnie nie ma?