Jungle to the Zoo Versuri Traducere în Română

INTRO: A
INTRODUCERE: A
VERSE:
versetul:
The tiger, he looked out of his cage and smiled
Tigrul, s-a uitat din cușcă și a zâmbit
He said come here boy, I want to talk to you a while
Mi-a spus vino aici băiete, vreau să vorbesc puțin cu tine
He said I once was running wild and free
A spus că odată alergam sălbatic și liber
Just the same as you
La fel ca tine
But it's one step from the jungle to the zoo, yeah
Dar este un pas de la junglă la grădină zoologică, da
CHORUS:
Refren:
It's one step from the jungle to the zoo-woo-woo
Este un pas de la junglă la zoo-woo-woo
You better watch out or they're gonna get you too
Mai bine ai grijă sau te vor lua și pe tine
They clip your claws, cut your hair,
Îți tund ghearele, îți tund părul,
Make a pussy cat out of you
Fă o pisică din tine
It's one step from the jungle to the zoo
Este un pas de la junglă la grădina zoologică
INTERLUDE:
INTERLUDIU:
VERSE:
versetul:
He said son when you go running through the grass
A spus fiule când alergi prin iarbă
You better look out for all the hidden traps
Mai bine ai grijă de toate capcanele ascunse
They'll feed you sweets and goodies 'til you're too fat to move
Îți vor hrăni cu dulciuri și bunătăți până vei fi prea gras să te miști
Then it's one step from the jungle to the zoo Ah
Apoi este un pas de la junglă la grădina zoologică Ah
CHORUS:
Refren:
It's one step from the jungle to the zoo-woo-woo
Este un pas de la junglă la zoo-woo-woo
You better watch out or they're gonna get you too
Mai bine ai grijă sau te vor lua și pe tine
They clip your claws, yank your fangs,
Îți taie ghearele, îți smulg colții,
Make a pussy cat out of you
Fă o pisică din tine
It's one step from the jungle to the zoo
Este un pas de la junglă la grădina zoologică
CHORUS:
Refren:
Only one step from the jungle to the zoo-woo-woo
La doar un pas de la junglă la zoo-woo-woo
You better watch out or they're gonna get you too
Mai bine ai grijă sau te vor lua și pe tine
They clip your claws, cut your hair,
Îți tund ghearele, îți tund părul,
Make a pussy cat out of you
Fă o pisică din tine
It's one step from the jungle to the zoo
Este un pas de la junglă la grădina zoologică
OUTRO:
OUTRO:
It's one step from the jungle to the zoo-woo-woo
Este un pas de la junglă la zoo-woo-woo
A D A - FADE OUT
A D A - FADE OUT
You better watch out or they're gonna get you too.....
Mai bine ai grijă sau te vor lua și ei...