Starfire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dragonforce
Smocza siła
Valley of the Damned
Dolina Potępionych
Piano Intro
Wprowadzenie na fortepian
Outside on a winter's night as the rain begins to fall
Na zewnątrz w zimową noc, gdy zaczyna padać deszcz
There's a chill in the air and the howl of the wolves??
W powietrzu czuć chłód i wycie wilków??
While the rain beats at the door
Podczas gdy deszcz puka do drzwi
Seven kings will ride on the wind up towards the mountains high
Siedmiu królów będzie jechało z wiatrem ku wysokim górom
And the only sound that will break the air is the warrior's bitter cry
A jedynym dźwiękiem, który przełamie powietrze, jest gorzki krzyk wojownika
When the dawn of a new day will see the light
Kiedy świt nowego dnia ujrzy światło
And the strongest hearts grow old
A najsilniejsze serca się starzeją
And the warrior stands on top of the hill in the snow
A wojownik stoi na szczycie wzgórza w śniegu
Dark night with a glimmering light in the distance up ahead
Ciemna noc z migoczącym światłem w oddali, przed nami
In the forest they dwell with a misty spell no one hears what once was said
W lesie zamieszkują mglistym zaklęciem, nikt nie słyszy tego, co zostało powiedziane
And the eagle fly through the clouds while the earth bleeds dark and cold
I orzeł przelatuje przez chmury, podczas gdy ziemia krwawi ciemną i zimną
When the voices of men will ring out again all creation shall unfold
Kiedy głosy ludzi zabrzmią ponownie, całe stworzenie się rozwinie
When the colour of night will fade to light as the mysteries unfold
Kiedy kolor nocy rozbłyśnie w miarę odkrywania tajemnic
And the warrior stands on top of the hill in the snow
A wojownik stoi na szczycie wzgórza w śniegu
And we're standing one and all fighting till we fall
I stoimy jeden i wszyscy, walcząc aż do upadku
Hoping for a better day
Z nadzieją na lepszy dzień
Never giving in until we find the words, till we find the words to say
Nigdy się nie poddajemy, dopóki nie znajdziemy słów, dopóki nie znajdziemy słów, które możemy powiedzieć
Until we find the words to say...
Dopóki nie znajdziemy słów, żeby to powiedzieć...
Burning starfire, shine in the sky
Płonący ogień gwiazd, świeć na niebie
For the lives of great men, who stand by your side
Za życie wielkich ludzi, którzy stoją po twojej stronie
When the night falls, on we still go
Kiedy zapada noc, nadal jedziemy
For no lost souls will live on forever
Bo żadna zagubiona dusza nie będzie żyła wiecznie
Midnight on the valley below still the horsemen follow through
O północy w dolinie poniżej wciąż podążają jeźdźcy
There??s a forest that leads to the foot of the hill that inside the magic holds
Do podnóża wzgórza prowadzi las, w którym kryje się magia
Seven strong they ride on along to the place where sorrow lies
Siedmiu silnych jadą dalej do miejsca, gdzie leży smutek
And the shadow of the night will no longer hide all their mysteries come
A cień nocy nie będzie już ukrywał wszystkich nadchodzących tajemnic
undone
cofnięte
When colour of night will fade to light and the weakest hearts go cold
Kiedy kolor nocy rozpłynie się w świetle, a najsłabsze serca zmarzną
And the warrior stands on top of the hill in the snow
A wojownik stoi na szczycie wzgórza w śniegu
And we're standing one and all fighting till we fall
I stoimy jeden i wszyscy, walcząc aż do upadku
Hoping for a better day
Z nadzieją na lepszy dzień
Never giving in until we find the words...till we find the words to say
Nigdy się nie poddajemy, dopóki nie znajdziemy słów... dopóki nie znajdziemy słów, które możemy powiedzieć
Until we find the words to say...
Dopóki nie znajdziemy słów, żeby to powiedzieć...
Burning starfire, shine in the sky
Płonący ogień gwiazd, świeć na niebie
For the lives of great men, who stand by your side
Za życie wielkich ludzi, którzy stoją po twojej stronie
When the night falls, on we still go
Kiedy zapada noc, nadal jedziemy
For no lost souls will live on forever
Bo żadna zagubiona dusza nie będzie żyła wiecznie
And we're standing one and all fighting till we fall
I stoimy jeden i wszyscy, walcząc aż do upadku
Hoping for a better day
Z nadzieją na lepszy dzień
Never giving in until we find the words...till we find the words to say
Nigdy się nie poddajemy, dopóki nie znajdziemy słów... dopóki nie znajdziemy słów, które możemy powiedzieć
Until we find the words to say...
Dopóki nie znajdziemy słów, żeby to powiedzieć...
Burning starfire, shine in the sky
Płonący ogień gwiazd, świeć na niebie
For the lives of great men, who stand by your side
Za życie wielkich ludzi, którzy stoją po twojej stronie
When the night falls, on we still go
Kiedy zapada noc, nadal jedziemy
For no lost souls will live on forever
Bo żadna zagubiona dusza nie będzie żyła wiecznie
No lost souls will live on for...ever
Żadna zagubiona dusza nie będzie żyła wiecznie
That's it. Sorry there's no solo. I will post one soon if no one else does.
To wszystko. Przepraszam, nie ma solówki. Niedługo opublikuję, jeśli nikt inny tego nie zrobi.
Hope you find this helpful.
Mam nadzieję, że uznasz to za pomocne.