Starfire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
DragonForce - Yıldız Ateşi
by DragonForce
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dragonforce
Ejderha Gücü
Valley of the Damned
Lanetliler Vadisi
Piano Intro
Piyano Girişi
Outside on a winter's night as the rain begins to fall
Bir kış gecesi dışarıda yağmur yağmaya başlarken
There's a chill in the air and the howl of the wolves??
Havada bir soğukluk ve kurtların uluması var mı?
While the rain beats at the door
Yağmur kapıya vururken
Seven kings will ride on the wind up towards the mountains high
Yedi kral rüzgarla yüksek dağlara doğru at sürecek
And the only sound that will break the air is the warrior's bitter cry
Ve havayı dağıtacak tek ses savaşçının acı çığlığıdır
When the dawn of a new day will see the light
Yeni bir günün şafağı ışığı göreceğinde
And the strongest hearts grow old
Ve en güçlü kalpler yaşlanır
And the warrior stands on top of the hill in the snow
Ve savaşçı karda tepenin üstünde duruyor
Dark night with a glimmering light in the distance up ahead
İleride uzakta parıldayan bir ışıkla karanlık gece
In the forest they dwell with a misty spell no one hears what once was said
Ormanda sisli bir büyüyle yaşıyorlar, kimse bir zamanlar söylenenleri duymuyor
And the eagle fly through the clouds while the earth bleeds dark and cold
Ve kartal bulutların arasından uçarken dünya karanlık ve soğuk kanıyor
When the voices of men will ring out again all creation shall unfold
İnsanların sesleri tekrar çınladığında tüm yaratılış ortaya çıkacak
When the colour of night will fade to light as the mysteries unfold
Gizemler ortaya çıktıkça gecenin rengi aydınlığa çıktığında
And the warrior stands on top of the hill in the snow
Ve savaşçı karda tepenin üstünde duruyor
And we're standing one and all fighting till we fall
Ve biz tek vücut olarak ayakta duruyoruz ve düşene kadar savaşıyoruz
Hoping for a better day
Daha iyi bir gün için umut
Never giving in until we find the words, till we find the words to say
Kelimeleri bulana kadar, söyleyecek kelimeleri bulana kadar asla pes etmeyiz
Until we find the words to say...
Söyleyecek kelimeleri bulana kadar...
Burning starfire, shine in the sky
Yanan yıldız ateşi, gökyüzünde parlıyor
For the lives of great men, who stand by your side
Yanınızda duran büyük adamların hayatları için
When the night falls, on we still go
Gece çöktüğünde, hala devam ediyoruz
For no lost souls will live on forever
Çünkü hiçbir kayıp ruh sonsuza kadar yaşamayacak
Midnight on the valley below still the horsemen follow through
Aşağıdaki vadide gece yarısı hâlâ atlılar takip ediyor
There??s a forest that leads to the foot of the hill that inside the magic holds
Büyünün içinde tuttuğu tepenin eteğine giden bir orman var
Seven strong they ride on along to the place where sorrow lies
Acının yattığı yere doğru yedi güçlü at sürerler
And the shadow of the night will no longer hide all their mysteries come
Ve gecenin gölgesi artık onların tüm gizemlerini gizleyemeyecek
undone
geri alındı
When colour of night will fade to light and the weakest hearts go cold
Gecenin rengi aydınlığa çıktığında ve en zayıf kalpler soğuduğunda
And the warrior stands on top of the hill in the snow
Ve savaşçı karda tepenin üstünde duruyor
And we're standing one and all fighting till we fall
Ve biz tek vücut olarak ayakta duruyoruz ve düşene kadar savaşıyoruz
Hoping for a better day
Daha iyi bir gün için umut
Never giving in until we find the words...till we find the words to say
Kelimeleri bulana kadar asla pes etmeyeceğiz...söyleyecek kelimeleri bulana kadar
Until we find the words to say...
Söyleyecek kelimeleri bulana kadar...
Burning starfire, shine in the sky
Yanan yıldız ateşi, gökyüzünde parlıyor
For the lives of great men, who stand by your side
Yanınızda duran büyük adamların hayatları için
When the night falls, on we still go
Gece çöktüğünde, hala devam ediyoruz
For no lost souls will live on forever
Çünkü hiçbir kayıp ruh sonsuza kadar yaşamayacak
And we're standing one and all fighting till we fall
Ve biz tek vücut olarak ayakta duruyoruz ve düşene kadar savaşıyoruz
Hoping for a better day
Daha iyi bir gün için umut
Never giving in until we find the words...till we find the words to say
Kelimeleri bulana kadar asla pes etmeyeceğiz...söyleyecek kelimeleri bulana kadar
Until we find the words to say...
Söyleyecek kelimeleri bulana kadar...
Burning starfire, shine in the sky
Yanan yıldız ateşi, gökyüzünde parlıyor
For the lives of great men, who stand by your side
Yanınızda duran büyük adamların hayatları için
When the night falls, on we still go
Gece çöktüğünde, hala devam ediyoruz
For no lost souls will live on forever
Çünkü hiçbir kayıp ruh sonsuza kadar yaşamayacak
No lost souls will live on for...ever
Hiçbir kayıp ruh sonsuza kadar yaşamayacak...
That's it. Sorry there's no solo. I will post one soon if no one else does.
İşte bu. Üzgünüm solo yok. Başka kimse yapmazsa yakında bir tane yayınlayacağım.
Hope you find this helpful.
Umarım bunu faydalı bulursunuz.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.