Wings of Liberty Versuri Traducere în Română

ntro - N.C
ntro - N.C
Outside of this world
În afara acestei lumi
There's a life force still burning
Există încă o forță de viață care arde
Outside of this land
În afara acestui pământ
There's a star shining free
Există o stea care strălucește liberă
In silence we stand,
În tăcere stăm,
On a golden horizon calling
Pe un orizont de aur chemând
This time there's a light for us
De data asta e lumină pentru noi
Still shining so bright for us
Încă strălucește atât de puternic pentru noi
Again
Din nou
Trapped inside this paradise still bleeding
Prins în acest paradis încă sângerează
While there are so many faces in this mask of lies
În timp ce există atât de multe fețe în această mască de minciuni
Blinded by the promises and the life in pain
Orbit de promisiuni și de viața în durere
Now the time has come for all of us to rise
Acum a sosit momentul să ne ridicăm cu toții
Through the fires of hell between us
Prin focurile iadului dintre noi
Through a lifetime of our dreams
Într-o viață întreagă din visele noastre
Endless tears still burn inside
Lacrimi nesfârșite încă ard înăuntru
Beneath the sadness of our screams
Sub tristețea țipetelor noastre
At the edge of our forsaken lands
La marginea pământurilor noastre părăsite
Sign that we stand here alone
Semnează că stăm aici singuri
Nothing to say when the evil finally burns
Nimic de spus când răul arde în sfârșit
We all stand in silence for the wasted and gone
Cu toții stăm în tăcere pentru cei risipiți și plecați
One warrior standing, through a thousand years strong
Un războinic în picioare, de o mie de ani puternic
Our past lives still shining, the starlight reveals
Viețile noastre trecute încă strălucesc, ne dezvăluie lumina stelelor
Our glory remembered, with the power of the steel
Gloria noastră amintită, cu puterea oțelului
And the winter rain will fall around the brave and fallen
Și ploaia de iarnă va cădea în jurul celor curajoși și căzuți
Like the sands of endless time, they'll never be forgotten
La fel ca nisipurile timpului nesfârșit, nu vor fi uitate niciodată
We all stand in silence, for the wasted and gone
Stăm cu toții în tăcere, pentru cei risipiți și plecați
For the last time we cried out for freedom
Pentru ultima dată am strigat după libertate
Cast aside, this dying world forsakes us
Dată deoparte, această lume pe moarte ne părăsește
Break the chains of our creation now to save our lives
Rupe lanțurile creației noastre acum pentru a ne salva viețile
Blight of all eternity and the curse of steel
Deznodământul eternității și blestemul oțelului
Like the winter rain will tear the blazing skies
Ca și cum ploaia de iarnă va sfâșia cerul aprins
From the wastelands of destruction
Din pustiul distrugerii
With the fire we hold inside
Cu focul pe care îl ținem înăuntru
Rise again, still glorious
Ridică-te, încă glorios
For the power of all mankind
Pentru puterea întregii omeniri
Through the years of our forsaken lands
De-a lungul anilor pământurilor noastre părăsite
Sign that we stand here alone
Semnează că stăm aici singuri
Nothing to say when the evil finally burns
Nimic de spus când răul arde în sfârșit
We all stand in silence for the wasted and gone
Cu toții stăm în tăcere pentru cei risipiți și plecați
One warrior standing, through a thousand years strong
Un războinic în picioare, de o mie de ani puternic
Our past lives still shining, the starlight reveals
Viețile noastre trecute încă strălucesc, ne dezvăluie lumina stelelor
Our glory remembered, with the power of the steel
Gloria noastră amintită, cu puterea oțelului
And the winter rain will fall around the brave and fallen
Și ploaia de iarnă va cădea în jurul celor curajoși și căzuți
Like the sands of endless time, they'll never be forgotten
Asemenea nisipurilor timpului nesfârșit, ele nu vor fi uitate niciodată
We all stand in silence, for the wasted and gone
Stăm cu toții în tăcere, pentru cei risipiți și plecați
For the last time we cried out for freedom
Pentru ultima dată am strigat după libertate
-- Solo --
-- Solo --
(guitar part)
(partea de chitara)
(slow tempo)
(tempo lent)
For the trials of far behind us
Pentru încercările din spatele nostru
In the dark and burning skies
Pe cerul întunecat și arzător
Fallen tears still lost inside
Lacrimi căzute încă pierdute înăuntru
Within the memories of our lives
În amintirile vieții noastre
From the years of our forsaken lands
Din anii pământurilor noastre părăsite
Sign that we stand here alone
Semnează că stăm aici singuri
Nothing to say when the evil finally burns
Nimic de spus când răul arde în sfârșit
We all stand in silence for the wasted and gone
Cu toții stăm în tăcere pentru cei risipiți și plecați
One warrior standing, through a thousand years strong
Un războinic în picioare, de o mie de ani puternic
Our past lives still shining, the starlight reveals
Viețile noastre trecute încă strălucesc, ne dezvăluie lumina stelelor
Our glory remembered, with the power of the steel
Gloria noastră amintită, cu puterea oțelului
And the winter rain will fall around the brave and fallen
Și ploaia de iarnă va cădea în jurul celor curajoși și căzuți
Like the sands of endless time, they'll never be forgotten
La fel ca nisipurile timpului nesfârșit, nu vor fi uitate niciodată
We all stand in silence, for the wasted and gone
Stăm cu toții în tăcere, pentru cei risipiți și plecați
For the last time we cried out for freedom
Pentru ultima dată am strigat după libertate
For the last time we cried out for freedom
Pentru ultima dată am strigat după libertate
Again!
Din nou!