Ridder-problemer Letra Traducción al Español

Drengene fra Angora - Ridderproblemmer
Los chicos de Angora - El problema del caballero
Af Silas Heiberg
Por Silas Heiberg
Vers
vers
G --5---2---7----- -n---|
G --5---2---7----- -n---|
D --5---2---7---5-- -t--|
D --5---2---7---5-- -t--|
Omkvd
Costo
G --0---4---2---2-- -n-|
G --0---4---2---2-- -n-|
D --2---4---2---3-- -t-|
D --2---4---2---3-- -t-|
*kan selvflgelig --2--
*puede por supuesto --2--
ogs bare spilles --3--
También acabo de jugar --3--
som et almindeligt F --3--
como una F normal --3--
Tekst
Texto
ret det er 1351
cierto es 1351
Vi er et par riddere, der deler en borg
Somos una pareja de caballeros que compartimos castillo.
Vores hverdag den gr ud p at holde vagt
Nuestra vida cotidiana consiste en vigilar
Og ellers leve efter kongens lov
Y por lo demás vivir según la ley del rey.
Ro og orden det er ngleord for os
Paz y orden es la palabra inglesa para nosotros.
P vores borg skal der vre rent
Nuestro castillo debe estar limpio.
Og vores rustninger skal skinne pnt
Y nuestra armadura debe brillar ahora
Forleden fik vi s en ny ridder-beboer
El otro día recibimos un nuevo caballero residente.
Men han er ikke lige vores kop te
Pero él no es exactamente nuestra taza de té.
Han gr rundt med sine riddersko indenfor
Se pasea con sus botas de caballero dentro.
Helt rligt, det m bare ikke ske
Muy bien, simplemente no debe suceder.
Han har sknjomfruer p vrelset efter klokken 10
Tiene criadas en la habitación después de las 10
Han skider hjt p vores reglement
Él apesta nuestras reglas
Det hele gr op i mjd og skjaldesang
Todo se reduce a hidromiel y blasfemia.
Uh uhh uh uhhh
uh uh uh uh
Han sviner borgen til
Está arruinando el castillo
Og skider hvor han vil
Y folla donde quiere
Ah ahh ah ahhh
Ah ah ah ahh
Han larmer med sin lut
Hace ruido con su laúd
Selvom det er forbudt
aunque esta prohibido
Uh uhh uh uhhh
uh uh uh uh
Og selv om vi har sagt
Y aunque hemos dicho
At han skal holde vagt
que debe vigilar
S siger han altid, at han ik' har tid
Siempre dice que no tiene tiempo.
Det hele kulminerede til vores solhvervsfest
Todo culminó en nuestra fiesta del solsticio.
Som ellers plejer at vre rigtig sjov
Lo cual suele ser muy divertido.
For vi danser hele aftenen med vores fstemer
Porque bailamos toda la noche con nuestros fstems.
Og s fr de lov at blive og sove
Y luego se les permitió quedarse y dormir.
Men i r var ikke nogen srlig stor succes
Pero este año no fue un gran éxito.
For vores indflytter var alt for kk
Porque nuestra empresa de mudanzas era demasiado kk.
Og jeg fandt ham med min m bag en hk
Y lo encontré con mi m detrás de un hk
Uh uhh uh uhhh
uh uh uh uh
Hvis han har kneppet min m
Si se ha follado a mi m
Skal han fan'me ha' kl
¿Debería abanicarme?
Ah ahh ah ahhh
Ah ah ah ahh
Hvis han har kneppet din m
Si te ha jodido m
Skal han fan'me da d
¿Debería abanicarme entonces?
Uh uhh uh uhhh
uh uh uh uh
Og ja, hvis han har kneppet min m
Y si, si me ha follado a mi m
Skal han fan'me da d
¿Debería abanicarme entonces?
Man knepper ikke en anden ridders m
No te follas la m de otro caballero.
Nej, man knepper ikke en anden ridders m
No, no te follas la m de otro caballero.
Uh uhh uh uhhh
uh uh uh uh
Nu har vi fet nok
Ahora hemos tenido suficiente grasa
Han skal i gabestok
el va a ir a la carcel
Ah ahh ah ahhh
Ah ah ah ahh
Og det bliver efterfulgt
Y se sigue
Af en tur i katapult
De un viaje en catapulta
Uh uhh uh uhhh
uh uh uh uh
Ja, nu siger vi stop
Sí, ahora decimos parar
Vi klynger svinet op
Amontonamos el cerdo
For man knepper ikke en anden ridders m
Porque no te follas la m de otro caballero
Nej, man knepper ikke en anden ridders m
No, no te follas la m de otro caballero.
Man knepper ikke en anden ridders m
No te follas la m de otro caballero.
Man knepper ikke en anden ridders m
No te follas la m de otro caballero.