Ridder-problemer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Drengene fra Angora - Ridderproblemmer
Ankaralı Oğlanlar - Şövalyenin Belası
Af Silas Heiberg
kaydeden Silas Heiberg
Vers
Vers
G --5---2---7----- -n---|
G --5---2---7----- -n---|
D --5---2---7---5-- -t--|
D --5---2---7---5-- -t--|
Omkvd
Maliyet
G --0---4---2---2-- -n-|
G --0---4---2---2-- -n-|
D --2---4---2---3-- -t-|
D --2---4---2---3-- -t-|
*kan selvflgelig --2--
*tabii ki --2--
ogs bare spilles --3--
ayrıca az önce oynadım --3--
som et almindeligt F --3--
normal bir F gibi --3--
Tekst
Metin
ret det er 1351
doğru 1351
Vi er et par riddere, der deler en borg
Biz bir kaleyi paylaşan bir çift şövalyeyiz
Vores hverdag den gr ud p at holde vagt
Günlük hayatımız nöbet tutmaktan ibarettir
Og ellers leve efter kongens lov
Aksi halde kralın kanunlarına göre yaşayın
Ro og orden det er ngleord for os
Barış ve düzen bizim için İngilizce kelimedir
P vores borg skal der vre rent
Kalemiz temiz olmalı
Og vores rustninger skal skinne pnt
Ve zırhımız şimdi parlamalı
Forleden fik vi s en ny ridder-beboer
Geçen gün yeni bir şövalye asistanımız geldi
Men han er ikke lige vores kop te
Ama o tam olarak bizim fincan çayımız değil
Han gr rundt med sine riddersko indenfor
İçinde şövalye çizmeleriyle dolaşıyor
Helt rligt, det m bare ikke ske
Çok doğru, böyle bir şeyin olmaması gerekiyor
Han har sknjomfruer p vrelset efter klokken 10
Saat 10'dan sonra odada hizmetçileri var.
Han skider hjt p vores reglement
Kurallarımızı berbat ediyor
Det hele gr op i mjd og skjaldesang
Her şey bal likörü ve küfürden ibaret
Uh uhh uh uhhh
Uh ah ah ah
Han sviner borgen til
Kaleyi yerle bir ediyor
Og skider hvor han vil
Ve istediği yerde sikişiyor
Ah ahh ah ahhh
Ah ah ah ah
Han larmer med sin lut
Lavtasıyla ses çıkarıyor
Selvom det er forbudt
Yasak olmasına rağmen
Uh uhh uh uhhh
Uh ah ah ah
Og selv om vi har sagt
Ve söylemiş olmamıza rağmen
At han skal holde vagt
Onun nöbet tutması gerektiğini
S siger han altid, at han ik' har tid
Her zaman vaktinin olmadığını söylüyor
Det hele kulminerede til vores solhvervsfest
Her şey gündönümü partimizde doruğa ulaştı
Som ellers plejer at vre rigtig sjov
Bu genellikle gerçekten eğlencelidir
For vi danser hele aftenen med vores fstemer
Çünkü bütün akşam parmaklarımızla dans ediyoruz
Og s fr de lov at blive og sove
Daha sonra kalmalarına ve uyumalarına izin verildi
Men i r var ikke nogen srlig stor succes
Ancak bu yıl özellikle büyük bir başarı değildi
For vores indflytter var alt for kk
Çünkü taşıyıcımız çok kk idi
Og jeg fandt ham med min m bag en hk
Ve onu m'mle bir hk'nin arkasında buldum
Uh uhh uh uhhh
Uh ah ah ah
Hvis han har kneppet min m
Eğer o benim m'mi becerdiyse
Skal han fan'me ha' kl
Bana hayran mı olmalı?
Ah ahh ah ahhh
Ah ah ah ah
Hvis han har kneppet din m
Eğer senin anneni becerdiyse
Skal han fan'me da d
O zaman bana hayran mı olmalı?
Uh uhh uh uhhh
Uh ah ah ah
Og ja, hvis han har kneppet min m
Ve evet, eğer benim annemi becerdiyse
Skal han fan'me da d
O zaman bana hayran mı olmalı?
Man knepper ikke en anden ridders m
Başka bir şövalyenin m'sini sikemezsin
Nej, man knepper ikke en anden ridders m
Hayır, başka bir şövalyenin m'sini sikemezsin
Uh uhh uh uhhh
Uh ah ah ah
Nu har vi fet nok
Artık yeterince yağ aldık
Han skal i gabestok
Hapse girecek
Ah ahh ah ahhh
Ah ah ah ah
Og det bliver efterfulgt
Ve takip ediliyor
Af en tur i katapult
Mancınıkla yapılan bir gezinin
Uh uhh uh uhhh
Uh ah ah ah
Ja, nu siger vi stop
Evet artık dur diyoruz
Vi klynger svinet op
Domuzu bir araya topladık
For man knepper ikke en anden ridders m
Çünkü başka bir şövalyenin m'sini beceremezsin
Nej, man knepper ikke en anden ridders m
Hayır, başka bir şövalyenin m'sini sikemezsin
Man knepper ikke en anden ridders m
Başka bir şövalyenin m'sini sikemezsin
Man knepper ikke en anden ridders m
Başka bir şövalyenin m'sini sikemezsin