Cottonseed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Samochodowe ciężarówki — nasiona bawełny

by Drive-By Truckers

Drive-By Truckers - Cottonseed tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Cottonseed - Drive-By Truckers
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Drive-By Truckers Cottonseed

You can hear a walkdown on the last line as well and it is like this
Na ostatniej linijce też słychać zejście i wygląda to tak
While staying in the G chord shape:
Pozostając w kształcie akordu G:
I came to tell my story to all these young and eager minds
Przyszedłem opowiedzieć moją historię tym wszystkim młodym i pełnym entuzjazmu umysłom
To look in their unspoiled faces and their curious bright eyes
Patrzeć na ich nieskażone twarze i ciekawe, jasne oczy
Stories of corruption, crime and killing, yes it's true
Historie o korupcji, przestępczości i zabójstwach, tak, to prawda
Greed and fixed elections, guns and drugs and whores and booze
Chciwość i ustawione wybory, broń, narkotyki, dziwki i alkohol
It's been a while since I put on a suit of my own clothes
Minęło trochę czasu, odkąd założyłem własny garnitur
And even longer since I cast my shadow on a church house door
A nawet dłużej, odkąd rzuciłem swój cień na drzwi kościoła
They say every sin is deadly but I believe they may be wrong
Mówią, że każdy grzech jest śmiertelny, ale sądzę, że mogą się mylić
I'm guilty of all seven and I don't feel too bad at all
Jestem winien całej siódemki i wcale nie jest mi źle
Bridge:
Most:
I used to have a wad of hundred dollar bills in the back pocket of my suit
W tylnej kieszeni garnituru miałem zwitek banknotów studolarowych
I had a .45 underneath my coat and another one in my boot
Miałem .45 pod płaszczem i drugi w bucie
I drove a big ole Cadillac, bought a new one anytime I pleased
Jeździłem starym, dużym Cadillakiem i kupowałem nowy, kiedy tylko miałem na to ochotę
And I put more lawmen in the ground than Alabama put cottonseed
I wsadziłem do ziemi więcej stróżów prawa, niż Alabama nasion bawełny
I spent a few years on vacation, sanctioned by the state I mentioned
Spędziłem kilka lat na wakacjach, usankcjonowanych przez państwo, o którym wspomniałem
But a man like me don't do no time too hard to come back from
Ale człowiek taki jak ja nie ma czasu, z którego ciężko byłoby wrócić
The meanest of the mean, I see you lock away and toss the key
Najpodlejszy ze złośliwości, widzę, jak zamykasz się i rzucasz kluczem
But they're all just loud mouth punks to me, I've scraped meaner off my shoe
Ale dla mnie oni wszyscy to po prostu gadatliwi punkowcy, zdarłem z buta więcej złośliwości
Bridge 2:
Most 2:
Somewhere, I ain't saying, there's a hole that holds a judge
Gdzieś, nie mówię, jest dziura, w której trzyma się sędziego
The last one that I dug myself and I must admit I was
Ostatni, który sam wykopałem i muszę przyznać, że tak było
Sad to lay him in it, but I did the best I could
Przykro mi, że go tak położyłem, ale zrobiłem wszystko, co mogłem
Once his Honor grows a conscience, well folks, that there just ain't no good
Kiedy Jego Honor nabierze sumienia, cóż, ludzie, że po prostu nie ma nic dobrego
Bridge 3:
Most 3:
There's a pretty girl out there said "Daddy, you stay cool tonight
Jest tam ładna dziewczyna, która powiedziała: „Tatusiu, zachowaj spokój tej nocy
All I need from you is to come home and be here by my side
Jedyne, czego od ciebie potrzebuję, to wrócić do domu i być tu przy mnie
Say what you gotta say to shut their Bibles and their mouths
Powiedz, co musisz powiedzieć, żeby zamknąć im Biblię i usta
If they was to tie a noose, they'd have to lay their Bibles down"
Gdyby mieli zawiązać pętlę, musieliby odłożyć Biblie”
I ain't here to save no souls and even if I could
Nie jestem tu po to, żeby ratować dusze, nawet gdybym mógł
I could never save enough to put back half the ones I took
Nigdy nie udało mi się zaoszczędzić tyle, żeby odłożyć połowę tych, które wziąłem
So if they rest in torment you can't say it's cause of me
Więc jeśli spoczywają w mękach, nie możesz powiedzieć, że to moja wina
They'd long been bought and paid for like that fool's in Tennessee
Od dawna kupowano je i płacono za nie jak za tego głupca w Tennessee

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.