Outfit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Drive By Truckers
Kamyoncularla Sürüş
You want to grow up to paint houses like me, a trailer in
Benim gibi evleri karavanla boyamak için büyümek istiyorsun
my yard till you're 23
23 yaşına gelene kadar benim bahçem
You want to be old after 42 years, keep dropping the hammer
42 yıl sonra yaşlanmak istiyorsan çekici bırakmaya devam et
and grinding the gears
ve dişlileri taşlamak
Well, I used to go out in a Mustang, a 302 Mach One in
Eskiden bir Mustang'le, 302 Mach One'la giderdim
green
yeşil
Me and your Mama made you in the back and I sold it to buy
Ben ve annen seni arkada yaptık ve onu satın almak için sattım
her a ring
ona bir yüzük
And I learned not to say much of nothing and I figured you
Ve hiçbir şey söylememeyi öğrendim ve seni anladım
already know
zaten biliyorum
but in case you dont or maybe forgot, Ill lay it out real
ama unutmamanız veya unutmanız durumunda, bunu gerçekçi bir şekilde anlatacağım
nice and slow
güzel ve yavaş
Dont call what your wearing an outfit. Dont ever say your
Giydiğin şeye kıyafet deme. Asla seninkini söyleme
car is broke
araba bozuldu
Dont worry about losing your accent, a Southern Man tells
Güneyli bir adam, aksanınızı kaybetme konusunda endişelenmeyin diyor
better jokes
daha iyi şakalar
Have fun but stay clear of the needle. Call home on your
İyi eğlenceler ama iğneden uzak durun. Evinizi arayın
sisters birthday
kız kardeşlerin doğum günü
Dont tell them youre bigger than Jesus, dont give it
Onlara İsa'dan büyük olduğunu söyleme, verme
away
uzakta
Six months in a St. Florian foundry, they call it Industrial Park.
St. Florian dökümhanesinde altı ay, buna Endüstri Parkı diyorlar.
Then hospital maintenance and Tech School just to memorize Frigidaire parts.
Daha sonra hastane bakımı ve Teknoloji Okulu sadece Frigidaire parçalarını ezberlemek için.
But I got to missing your Mama and I got to missing you too.
Ama anneni özledim, seni de özledim.
So I went back to painting for my old man and I guess thats what Ill always do
Bu yüzden babam için resim yapmaya geri döndüm ve sanırım her zaman yapacağım şey bu
So dont try to change who you are boy, and dont try to be who you aint.
Bu yüzden kim olduğunu değiştirmeye çalışma ve olmadığın kişi olmaya çalışma.
And dont let me catch you in Kendale with a bucket of wealthy-mans paint.
Ve seni Kendale'de bir kova zengin adamın boyasıyla yakalamayayım.
Dont call what your wearing an outfit. Dont ever say your car is broke.
Giydiğin şeye kıyafet deme. Asla arabanın bozulduğunu söyleme.
Dont sing with a fake British accent. Dont act like your familys a joke.
Sahte İngiliz aksanıyla şarkı söyleme. Ailenizin şakasıymış gibi davranmayın.
Have fun, but stay clear of the needle, call home on your sisters birthday.
İyi eğlenceler ama iğneden uzak durun, kız kardeşinizin doğum gününde evinizi arayın.
Dont tell them youre bigger than Jesus, Dont give it away.
Onlara İsa'dan büyük olduğunu söyleme, bunu başkalarına verme.
Dont give it away.
Onu verme.