The Purgatory Line كلمات أغنية ترجمة عربية

S. Tucker
إس تاكر
CAPO I
كابو آي
INTRO: D
مقدمة: د
This ain't exactly hell
هذا ليس الجحيم بالضبط
It sure as hell ain't heaven
من المؤكد أن الجحيم ليس الجنة
I love you like the dickens and I miss you like the Devil
أحبك مثل الديكنز وأفتقدك مثل الشيطان
I guess I'll do my time waitin' in this purgatory line
أعتقد أنني سأقضي وقتي في الانتظار في خط المطهر هذا
CHORUS:
الجوقة:
Angels here are wearin' fancy new perfume
الملائكة هنا يرتدون عطرًا جديدًا فاخرًا
And all the bread's unleavened well I guess it'll have to do till I find you
وكل الخبز الفطير جيدًا، أعتقد أنه سيتعين علي القيام بذلك حتى أجدك
I don't know what I'm doin' here or why
لا أعرف ماذا أفعل هنا أو لماذا
I'm waitin' in this purgatory line
أنا أنتظر في هذا الخط المطهر
I ain't exactly up
أنا لست مستيقظًا تمامًا
I ain't gone too far down
أنا لم أذهب بعيدا جدا إلى أسفل
I'm lookin' for some answers and there ain't no one around
أبحث عن بعض الإجابات ولا يوجد أحد بالجوار
I guess I'll lose my mind waitin' in this purgatory line
أعتقد أنني سأفقد عقلي وأنا أنتظر في خط المطهر هذا
CHORUS:
الجوقة:
If Jesus walked on water then where'd he get them shoes
إذا مشى يسوع على الماء فمن أين حصل على الأحذية؟
It just keeps gettin' harder to lose these walkin' blues and I want you
من الصعب جدًا أن أفقد هذه الكآبة وأنا أريدك
To come and take me home for a while
أن يأتي ويأخذني إلى المنزل لفترة من الوقت
Save me from this purgatory line
أنقذني من خط المطهر هذا
Sometimes I can laugh
في بعض الأحيان أستطيع أن أضحك
Other times I cry
وفي أحيان أخرى أبكي
It ain't exactly funny, my feet are both on fire
هذا ليس مضحكاً تماماً، قدماي مشتعلتان
I guess they'll just burn for a while waitin' in this purgatory line
أعتقد أنهم سيحترقون لبعض الوقت في انتظارهم في خط المطهر هذا
CHORUS:
الجوقة:
Lovin' you is so easy, but waitin' here just ain't
من السهل جدًا أن أحبك، لكن الانتظار هنا ليس كذلك
I know I can be patient, but please don't hesitate to cross my mind
أعلم أنني أستطيع التحلي بالصبر، لكن من فضلك لا تتردد في أن تخطر ببالي
That's all I've got for a while
هذا كل ما لدي لفترة من الوقت
Waitin' in this purgatory line
أنتظر في هذا الخط المطهر