Road of the Righteous Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dropkick Murphys - Dürüstlerin Yolu
Dropkick Murphys - Road of the Righteous şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
Intro: (ska rythym)
Giriş: (ska ritmi)
Verse 1: (use intro rythym)
Ayet 1: (giriş ritmini kullanın)
Now I saw a man stand up one day and fight to save his life,
Bir gün bir adamın ayağa kalkıp hayatını kurtarmak için savaştığını gördüm.
Just a common worker, supporting his kids and his wife
Sadece çocuklarına ve karısına bakan sıradan bir işçi
He put a plug in his jug things looked up for sure,
Sürahisine bir fiş koydu, her şey kesin olarak baktı,
But the whole **** thing of it was there is no blasted cure
Ama bütün mesele şu ki, lanet olası bir tedavi yok
Verse 2:
Ayet 2:
Now I saw a man stand up one day and fight to save his life,
Bir gün bir adamın ayağa kalkıp hayatını kurtarmak için savaştığını gördüm.
Just a common worker, supporting his kids and his wife
Sadece çocuklarına ve karısına bakan sıradan bir işçi
He put a plug in his jug things looked up for sure,
Sürahisine bir fiş koydu, her şey kesin olarak baktı,
But the whole **** thing of it was there is no blasted cure
Ama bütün mesele şu ki, lanet olası bir tedavi yok
Chorus:
Koro:
D e AAA
D e AAA
I've seen a few men go "The Road of the Righteous"
"Doğruların Yolu"na giden birkaç adam gördüm
D e AAA
D e AAA
And a few have traveled "This Old Lonely Path"
Ve birkaçı "Bu Eski Yalnız Yol"u gezdi
D e AAA
D e AAA
I've seen a few men go "The Road of the Righteous"
"Doğruların Yolu"na giden birkaç adam gördüm
By God I'm sure we'll see some more "go there blessed way"
Vallahi eminim daha çok şey göreceğiz "oraya kutlu yoldan gidin"
Verse 3:
Ayet 3:
Hey it's gonna, take some foot work to get you on your way,
Hey, yoluna devam edebilmen için biraz ayak çalışması gerekecek.
They'll be pit-falls and some cat-calls but hard you must persist
Bunlar çukur düşüşleri ve bazı çağrılar olacak ama ısrar etmelisin
Life is so precious and we have only got one shot,
Hayat o kadar değerli ki tek şansımız var
If you move along and you stay God strong all the treasures will be got
Eğer ilerlersen ve Tanrı'yı güçlü tutarsan tüm hazineler ele geçirilecek
"Go! Go! Go!..."
"Git! Git! Git!..."
Chorus (clean)
Koro (temiz)
Chorus x 2
Koro x 2
That's it ! For suggestions, corrections, and requests, email me:
İşte bu! Öneri, düzeltme ve istekleriniz için bana e-posta gönderin:
clark@theoddmenout.com
clark@theoddmenout.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
