Esos ojos negros Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Duncan Dhu – Te czarne oczy
by Duncan Dhu
Duncan Dhu - Esos ojos negros tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro G
Wprowadzenie G
Esos ojos negros,
Te czarne oczy,
esos ojos negros no los quiero ver llorar
Nie chcę widzieć płaczących czarnych oczu
tan solo quiero escuchar, dime
Chcę tylko posłuchać, powiedz mi
lo que quiero oir, dime
co chcę usłyszeć, powiedz mi
que vas a reir, dime
z czego będziesz się śmiać, powiedz mi
dime ahora que duerme la ciudad
powiedz mi teraz, że miasto śpi
Hace ya algun tiempo,
Jakiś czas temu,
hace ya algun tiempo que tu voz parece ser
Od jakiegoś czasu wydaje się, że twój głos jest taki
una pluma y un papel, que cuentan
długopis i papier, to się liczy
que van a volar en sueos
że będą latać w snach
que seran tus ojos negros,
Jakie będą twoje czarne oczy?
los que me iluminen al andar ( Riff )
ci, którzy oświetlają mnie, gdy idę (Riff)
La lluvia cae sobre el suelo gris
Deszcz pada na szarą ziemię
el tiempo pasa y no puedo reir
czas mija, a ja nie mogę się śmiać
la noche es larga, mi voz amarga,
Noc jest długa, mój głos jest gorzki,
hoy he visto despertar el sol
dzisiaj widziałem jak słońce się obudziło
y tus pupilas, brillaran,
a Twoje źrenice zabłysną,
pero espera descuida, que ya veras
ale poczekaj, nie martw się, zobaczysz
los buenos tiempos volveran
dobre czasy powrócą
pero espera descuida, que ya vendran
ale poczekaj, nie martw się, przyjdą
la lluvia los devolvera. ( Riff )
Deszcz je sprowadzi. (riff)
La lluvia cae sobre el suelo gris
Deszcz pada na szarą ziemię
el tiempo pasa y no puedo reir
czas mija, a ja nie mogę się śmiać
la noche es larga, mi voz amarga
noc jest długa, mój głos jest gorzki
hoy he visto despertar el sol
dzisiaj widziałem jak słońce się obudziło
y tus pupilas, brillaran,
a Twoje źrenice zabłysną,
pero espera descuida, que ya veras
ale poczekaj, nie martw się, zobaczysz
los buenos tiempos volveran
dobre czasy powrócą
pero espera descuida, que ya vendran
ale poczekaj, nie martw się, przyjdą
la lluvia los devolvera. ( Riff )
Deszcz je sprowadzi. (riff)
Esos ojos negros,
Te czarne oczy,
esos ojos negros no los quiero ver llorar
Nie chcę widzieć płaczących czarnych oczu
tan solo quiero escuchar, dime
Chcę tylko posłuchać, powiedz mi
lo que quiero oir, dime
co chcę usłyszeć, powiedz mi
que vas a reir, dime
z czego będziesz się śmiać, powiedz mi
dime ahora que duerme la ciudad( Riff )
Powiedz mi teraz, że miasto śpi (Riff)
dime ahora que duerme la ciudad( Riff )
Powiedz mi teraz, że miasto śpi (Riff)
D C ( pausa ) G G D G
D C (pauza) G G D G
dime ahora que duerme la ciudad
powiedz mi teraz, że miasto śpi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
