Esos ojos negros Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro G
Giriş G
Esos ojos negros,
O siyah gözler,
esos ojos negros no los quiero ver llorar
O siyah gözlerin ağladığını görmek istemiyorum
tan solo quiero escuchar, dime
Sadece dinlemek istiyorum, söyle bana
lo que quiero oir, dime
ne duymak istiyorum söyle bana
que vas a reir, dime
ne güleceksin söyle bana
dime ahora que duerme la ciudad
şimdi bana şehrin uyuduğunu söyle
Hace ya algun tiempo,
Bir süre önce,
hace ya algun tiempo que tu voz parece ser
Bir süredir sesin sanki
una pluma y un papel, que cuentan
bir kalem ve bir kağıt, bu sayılır
que van a volar en sueos
rüyalarda uçacaklarını
que seran tus ojos negros,
Siyah gözlerin ne olacak?
los que me iluminen al andar ( Riff )
Yürüdüğümde beni aydınlatanlar (Riff)
La lluvia cae sobre el suelo gris
Yağmur gri zemine düşüyor
el tiempo pasa y no puedo reir
Zaman geçiyor ve gülemiyorum
la noche es larga, mi voz amarga,
Gece uzun, sesim acı,
hoy he visto despertar el sol
bugün güneşin uyandığını gördüm
y tus pupilas, brillaran,
ve gözbebekleriniz parlayacak,
pero espera descuida, que ya veras
ama bekle, endişelenme, göreceksin
los buenos tiempos volveran
güzel zamanlar geri dönecek
pero espera descuida, que ya vendran
ama bekle merak etme gelecekler
la lluvia los devolvera. ( Riff )
Yağmur onları geri getirecek. (rif)
La lluvia cae sobre el suelo gris
Yağmur gri zemine düşüyor
el tiempo pasa y no puedo reir
Zaman geçiyor ve gülemiyorum
la noche es larga, mi voz amarga
gece uzun, sesim acı
hoy he visto despertar el sol
bugün güneşin uyandığını gördüm
y tus pupilas, brillaran,
ve gözbebekleriniz parlayacak,
pero espera descuida, que ya veras
ama bekle, endişelenme, göreceksin
los buenos tiempos volveran
güzel zamanlar geri dönecek
pero espera descuida, que ya vendran
ama bekle merak etme gelecekler
la lluvia los devolvera. ( Riff )
Yağmur onları geri getirecek. (rif)
Esos ojos negros,
O siyah gözler,
esos ojos negros no los quiero ver llorar
O siyah gözlerin ağladığını görmek istemiyorum
tan solo quiero escuchar, dime
Sadece dinlemek istiyorum, söyle bana
lo que quiero oir, dime
ne duymak istiyorum söyle bana
que vas a reir, dime
ne güleceksin söyle bana
dime ahora que duerme la ciudad( Riff )
Şimdi bana şehrin uyuduğunu söyle (Riff)
dime ahora que duerme la ciudad( Riff )
Şimdi bana şehrin uyuduğunu söyle (Riff)
D C ( pausa ) G G D G
D C (duraklama) G G D G
dime ahora que duerme la ciudad
şimdi bana şehrin uyuduğunu söyle