Electric Barbarella Letras Tradução em Português

Duran Duran - Barbarella Elétrica

by Duran Duran

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Duran Duran Electric Barbarella

So this is roughly how I play it:
Então é mais ou menos assim que eu jogo:
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
I knew when I first saw you on the showroom floor
Eu sabia quando te vi pela primeira vez no showroom
You were made for me
Você foi feito para mim
I took you home and dressed you up in polyester
Eu te levei para casa e te vesti de poliéster
Princess of my dreams
Princesa dos meus sonhos
Emotionless and cold as ice
Sem emoção e frio como gelo
All of the things I like
Todas as coisas que eu gosto
The way you look
A maneira como você olha
The way you move
A maneira como você se move
The sound you're makin'
O som que você está fazendo
In ultra-chrome, latex and steel
Em ultracromo, látex e aço
Chorus:
Refrão:
I plug you in
Eu ligo você
Dim the lights
Apague as luzes
Electric Barbarella
Barbarela Elétrica
Your perfect skin
Sua pele perfeita
Plastic kiss
Beijo de plástico
Electric Barbarella
Barbarela Elétrica
Try to resist
Tente resistir
Then we touch
Então nós tocamos
Hallucinate and tranquilize
Alucinar e tranquilizar
(she's so fine)
(ela está tão bem)
(she's all mine)
(ela é toda minha)
Verse:
Versículo:
Our private life is subject to investigation
Nossa vida privada está sujeita a investigação
No time to waste
Não há tempo a perder
People say they heard about our deviation
As pessoas dizem que ouviram falar do nosso desvio
But you never looked so good
Mas você nunca pareceu tão bem
Wear the fake fur and fake pearls for me
Use a pele falsa e as pérolas falsas para mim
And put on your mystery
E coloque seu mistério
The way I feel you know
O jeito que eu sinto você sabe
I'll never keep you waiting
Eu nunca vou deixar você esperando
In ultra-chrome, latex and steel
Em ultracromo, látex e aço
Chorus:
Refrão:
I plug you in
Eu ligo você
Dim the lights
Apague as luzes
Electric Barbarella
Barbarela Elétrica
Your perfect skin
Sua pele perfeita
Plastic kiss
Beijo de plástico
Electric Barbarella
Barbarela Elétrica
Try to resist
Tente resistir
Then we touch
Então nós tocamos
Hallucinate and tranquilize
Alucinar e tranquilizar
Princess of my dreams
Princesa dos meus sonhos
Princess of my dreams
Princesa dos meus sonhos
Outro:
Outro:
Major domo plasticomo Barbarella
Major domo plasticomo Barbarella
(She's so fine)
(Ela está tão bem)
Pro-genetic you Electric Barbarella
Pró-genética você Electric Barbarella
(She's all mine)
(Ela é toda minha)
My pretty pretty pretty pretty Barbarella
Minha linda, linda, linda Barbarella

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.