Grace Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

I was an orphan, lost at the fall; Running away when I'd hear you call,
كنت يتيمًا، ضائعًا في الخريف؛ أهرب عندما أسمع اتصالك،
But Father, you worked your will.
ولكن يا أبتاه، لقد عملت بإرادتك.
I had no righteousness of my own; I had no right to draw near your throne,
لم يكن لي بر. ولم يكن لي الحق في الاقتراب من عرشك،
But Father, you loved me still.
لكن يا أبي، مازلت تحبني.
And in love, before you laid the world's foundation,
وفي الحب، قبل أن تضع أساس العالم،
You predestined to adopt me as your own.
لقد قررت أن تتبنىني كملك لك.
You have raised me up so high above my station;
لقد رفعتني عاليًا فوق مقامي؛
I'm a child of God by grace, and grace alone. Intro
أنا ابن الله بالنعمة، والنعمة وحدها. مقدمة
You left your home to seek out the lost; You knew the great and terrible cost
لقد غادرت منزلك للبحث عن الضال؛ لقد عرفتم الثمن الباهظ والرهيب
But Jesus, your face was set.
ولكن يا يسوع، وجهك قد ثبت.
I worked my fingers down to the bone; But nothing I did could ever atone,
حركتُ أصابعي حتى العظم؛ لكن لا شيء فعلته يمكن أن يكفر عنه أبدًا،
But Jesus, you paid my debt.
لكن يا يسوع، لقد دفعت ديني.
By your blood I have redemption and salvation.
بدمك لي الفداء والخلاص.
Lord you died that I might reap what you have sown,
يا رب مت لكي أحصد ما زرعته،
And you rose that I might be a new creation.
وقمت لأكون خليقة جديدة.
I am born again by grace, and grace alone.
لقد ولدت ثانية بالنعمة، والنعمة وحدها.
I was darkness all of my life, I never knew the day from the night,
لقد كنت ظلاما طوال حياتي، لم أعرف النهار من الليل،
But Spirit, you made me see.
لكن يا روح، لقد جعلتني أرى.
I swore I knew the way on my own; Head full of rocks, a heart made of stone
أقسمت أنني أعرف الطريق بمفردي؛ رأس مملوء بالصخور، وقلب مصنوع من الحجر
But Spirit, you moved in me.
لكن يا روح، تحركت في داخلي.
And At your touch my sleeping spirit was awakened;
وعند لمستك استيقظت روحي النائمة؛
On my darkened heart the light of Christ has shone.
على قلبي المظلم أشرق نور المسيح.
Called into a kingdom that cannot shaken;
مدعو إلى مملكة لا تتزعزع.
Heaven's citizen by grace, and grace alone.
مواطن الجنة بالنعمة، والنعمة وحدها.
So I'll stand in faith by grace, and grace alone
لذلك سأقف في الإيمان بالنعمة، والنعمة وحدها
! I will run the race by grace, and grace alone
! سأخوض السباق بالنعمة، والنعمة وحدها
! I will slay my sin by grace, and grace alone
! سأذبح خطيتي بالنعمة، والنعمة وحدها
! I will reach the end by grace, and grace alone
! سأصل إلى النهاية بالنعمة، والنعمة وحدها