Chained to a Memory Versuri Traducere în Română

Why am I chained to a memory?
De ce sunt legat de o amintire?
Why does the thought of you still torture me?
De ce mă mai chinuiește gândul la tine?
When will I find someone to set me free?
Când voi găsi pe cineva care să mă elibereze?
So I won't be chained to a memory,
Deci nu voi fi legat de o amintire,
Why am I chained to the hurt I knew?
De ce sunt înlănțuit de durerea pe care o știam?
Each day the thought of something so cruel to do
În fiecare zi gândul la ceva atât de crud de făcut
Where in this world will I escape from you?
Unde în lumea asta voi scăpa de tine?
So I won't be chained to a memory
Deci nu voi fi legat de o amintire
Your letters threw them on the fire
Scrisorile tale le-au aruncat pe foc
Your pictures out the window
Pozele tale pe fereastră
All that I could find that reminded me of you
Tot ce am putut găsi care mi-a amintit de tine
I threw them all away
Le-am aruncat pe toate
I get up in the morning I'm pacing the floor
Mă trezesc dimineața, mă plimb pe podea
Like I'm expecting you to walk in the door
De parcă m-aș aștepta să intri pe ușă
I keep forgetting I won't see you anymore
Tot uit că nu te voi mai vedea
Guess I'm doomed to be chained to a memory
Cred că sunt condamnat să fiu legat de o amintire
Repeat last verse in the key of A
Repetați ultimul vers în tonul A
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com