So Much Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In the midst of all my darkness, baby, you came along to guide me
Pośród całej mojej ciemności, kochanie, przyszedłeś, aby mnie poprowadzić
You took pity on a lonely girl when you said you'd stand beside me
Zlitowałeś się nad samotną dziewczyną, mówiąc, że staniesz przy mnie
I'll never forget you for what you've done
Nigdy cię nie zapomnę za to, co zrobiłeś
I'll never turn my back on you for anyone
Nigdy dla nikogo się od Ciebie nie odwrócę
Chorus:
Chór:
I got so much love to give you
Mam tyle miłości, którą mogę ci dać
Baby, I got so such love to give you
Kochanie, mam do zaoferowania tyle miłości
Oh, there's more than enough to last a whole life through, yes
Och, tak, wystarczy na całe życie
And it's all for you
I to wszystko dla Ciebie
My world was cold and so empty and my life so unfulfilling
Mój świat był zimny i pusty, a życie tak niespełnione
When I needed someone to pick me up you were, oh, so willing
Kiedy potrzebowałem, żeby ktoś mnie odebrał, byłeś, och, bardzo chętny
Now to you it might seem a little thing
Teraz może ci się to wydawać drobnostką
But to me it seemed you'd changed my winter to spring
Ale wydawało mi się, że zamieniłeś moją zimę na wiosnę
There's so few men nowadays who understand the soul of a woman
W dzisiejszych czasach tak niewielu mężczyzn rozumie duszę kobiety
Now they're always on the take
Teraz zawsze są na topie
And they're never giving, never offering a helping hand
I nigdy nie dają, nigdy nie oferują pomocnej dłoni
Oh baby, I can count on you whenever trouble calls you see me through
Och, kochanie, mogę na ciebie liczyć, kiedy tylko przyjdą kłopoty, pomożesz mi przetrwać
You show your love in so many ways
Okazujesz swoją miłość na wiele sposobów
I'm gonna love you for the rest of my days, yeah
Będę cię kochać do końca moich dni, tak
I got so much love to give you
Mam tyle miłości, którą mogę ci dać
Baby, I got so such love
Kochanie, mam taką miłość
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com