A Place to Cry Versuri Traducere în Română

Dwight Yoakam - Un loc de plâns

by Dwight Yoakam

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dwight Yoakam A Place to Cry

What I'm looking for is all I need,
Ceea ce caut este tot ce am nevoie,
'Cause what I've wanted most is some space
Pentru că ceea ce mi-am dorit cel mai mult este puțin spațiu
Between her heart and mine, which sure ain't no small chore to find.
Între inima ei și a mea, ceea ce cu siguranță nu este o corvoadă mică de găsit.
What I get will lead to what I do,
Ceea ce primesc va duce la ceea ce fac,
I just hope that's not later than its soon,
Sper doar să nu fie mai târziu decât în curând,
Or else all night I'll be up again alright,
Sau toată noaptea mă voi trezi din nou bine,
'Cause what I straight up need to score,
Pentru că ceea ce trebuie să marchez,
Is a place to cry.
Este un loc de plâns.
This ain't over until once its through,
Asta nu s-a terminat până când s-a terminat,
But once more's twice as much as I can use
Dar încă o dată e de două ori mai mult decât pot folosi
Or care to try, for my eyes to get dry.
Sau ai grijă să încerc, ca ochii mei să se usuce.
'Cause man, the fix I need right now
Pentru că omule, reparația de care am nevoie acum
Is a place to cry.
Este un loc de plâns.
I don't need a lot just some quiet spot.
Nu am nevoie de multe, doar de un loc liniștit.
That won't stain from tears.
Asta nu va păta de lacrimi.
Please I'd rather not see
Te rog, aș prefera să nu văd
Us both get caught, with cleaning up that could take years.
Amândoi suntem prinși, cu o curățenie care ar putea dura ani de zile.
What started hurting worse is not as strong
Ceea ce a început să doară mai rău nu este la fel de puternic
As the aches that happen next, then before long
Ca durerile care vor urma, apoi peste mult timp
It passes by.
Trece pe lângă.
But not until I want to die.
Dar nu până nu vreau să mor.
'Cause what I'm strung out for
Pentru că sunt gata
Is a place to cry.
Este un loc de plâns.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
I don't need a lot just some quiet spot.
Nu am nevoie de multe, doar de un loc liniștit.
That won't stain from tears.
Asta nu va păta de lacrimi.
Please I'd rather not see
Te rog, aș prefera să nu văd
Us both get caught, with cleaning up that could take years.
Amândoi suntem prinși, cu o curățenie care ar putea dura ani de zile.
What I'm looking for is all I need,
Ceea ce caut este tot ce am nevoie,
'Cause what I've wanted most is some space
Pentru că ceea ce mi-am dorit cel mai mult este puțin spațiu
Between her heart and mine, which ain't been no small chore to find.
Între inima ei și a mea, ceea ce nu a fost o corvoadă mică de găsit.
Oh, what I'm jonesin' for right now,
Oh, pentru ce vreau acum,
Is a place to cry.
Este un loc de plâns.
Yeah, what I'm jonesin' for right now,
Da, pentru ce vreau acum,
Is a place to cry.
Este un loc de plâns.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.