Throughout All Time Versuri Traducere în Română

Dwight Yoakam - Throughout All Time (tab)
Dwight Yoakam - Tot timpul (filă)
C = x32010 G = 320003
C = x32010 G = 320003
Em = 022000 D = xx0232
Em = 022000 D = xx0232
I'll still see you walking silently,
Încă te voi vedea mergând în tăcere,
Through the shadows in my mind.
Prin umbrele din mintea mea.
And a vision of your sweet blue eyes
Și o viziune a ochilor tăi albaștri dulci
Creeps into my dreamful sleep at night.
Se strecoară în somnul meu de vis noaptea.
You still haunt the deepness of my memory,
Încă bântuiți adâncimea memoriei mele,
Guess you will throughout all time.
Presupun că vei face tot timpul.
Little girl, I still remember,
Fetiță, încă îmi amintesc,
The very dress you wore on that day.
Chiar rochia pe care ai purtat-o în ziua aceea.
It was so soft a shade of violet,
Era atât de moale o nuanță de violet,
Lord, how it took my breath away.
Doamne, cât de mi-a tăiat răsuflarea.
As the sunshine on that morning
Ca soarele din acea dimineață
Broke across your golden hair,
Ți-a rupt părul auriu,
How I wished to hold you tightly,
Cum mi-aș fi dorit să te strâng strâns,
Lord, but I was shy and did not dare.
Doamne, dar am fost timid și nu am îndrăznit.
I'll still see you walking silently,
Încă te voi vedea mergând în tăcere,
Through the shadows in my mind.
Prin umbrele din mintea mea.
And a vision of your sweet blue eyes
Și o viziune a ochilor tăi albaștri dulci
Creeps into my dreamful sleep at night.
Se strecoară în somnul meu de vis noaptea.
You still haunt the deepness of my memory,
Încă bântuiți adâncimea memoriei mele,
Guess you will throughout all time.
Presupun că vei face tot timpul.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
Many nights I've sat and wondered
De multe nopți am stat și m-am întrebat
If you might be somebody's wife.
Dacă ai putea fi soția cuiva.
If you're not, I'd long to see you,
Dacă nu ești, mi-ar plăcea să te văd,
If just to tell you how I've pined.
Dacă doar să-ți spun cum m-am dus.
I've been known to ask of strangers
Se știe că întreb de la străini
That I thought might just pass your way,
Pe care m-am gândit că ar putea trece în calea ta,
If they would tell you of these feelings,
Dacă ți-ar spune despre aceste sentimente,
That we might meet again someday.
Că s-ar putea să ne întâlnim din nou cândva.
I'll still see you walking silently,
Încă te voi vedea mergând în tăcere,
Through the shadows in my mind.
Prin umbrele din mintea mea.
And a vision of your sweet blue eyes
Și o viziune a ochilor tăi albaștri dulci
Creeps into my dreamful sleep at night.
Se strecoară în somnul meu de vis noaptea.
You still haunt the deepness of my memory,
Încă bântuiți adâncimea memoriei mele,
Guess you will throughout all time.
Presupun că vei face tot timpul.
You still haunt the deepness of my memory,
Încă bântuiți adâncimea memoriei mele,
Guess you will throughout all time.
Presupun că vei face tot timpul.
Guess you will throughout all time.
Presupun că vei face tot timpul.
h = hammer-on br = bend & release
h = ciocan pe br = îndoire și eliberare
/ = slide up pbr = pre-bend & release
/ = alunecare în sus pbr = pre-îndoire și eliberare
b = bend ! = natural harmonic
b = îndoiți! = armonică naturală
p = pulloff x = dead note
p = pulloff x = nota moartă
GUITAR SOLO (first half of instrumental)
GUITAR SOLO (prima jumătate a instrumentului)
G-------0-2----0-2br-0-0-----------0-2/4-2/4-0-4/9-0---0-0-9pbr-7-7--4-3-2b-0--
G-------0-2----0-2br-0-0-----------0-2/4-2/4-0-4/9-0---0-0-9pbr-7-7--4-3-2b-0--
D--0h2h3--------------3-3-2-0-5-3/5----------------------------------------3-0-
D--0h2h3--------------3-3-2-0-5-3/5-----------------------------------------3-0-
E--------12!-0--------------------------------------------------------
E--------12!-0-------------------------------------------------------
B-----12!-----7!--------3----------------------------1p0--------------
B-----12!-----7!--------3---------------------------1p0--------------
G--12!----------7!-12!-0-2br-0-0--------------------0---x-x-0-3p2p0-0-
G--12!----------7!-12!-0-2br-0-0--------------------0---x-x-0-3p2p0-0-
D-----------------------------3-3p2p0-0----------------------------3--
D-----------------------------3-3p2p0-0----------------------------3--
A------------------------------------3-3-2p0-0-1-2/7------------------
A-----------------------------------3-3-2p0-0-1-2/7------------------