The Long Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

E----8---5^--3---5---3--------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
E-----8---5^--3---5---3-------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
I used to hurry a lot
Często się spieszyłem
I used to worry a lot
Kiedyś bardzo się martwiłem
I used to stay out till the break of day
Przebywałem poza domem aż do świtu
Oh that didn't git it
Och, to nie pasowało
It was high time I quit it
Najwyższy czas to rzucić
I just couldn't carry on that way
Po prostu nie mogłem tak dalej postępować
Oh, I did some damage, I know it's true
Och, wyrządziłem krzywdę, wiem, że to prawda
Didn't know I was so lonely till I found you
Nie wiedziałem, że jestem taki samotny, dopóki cię nie znalazłem
You can go the distance
Możesz pokonać dystans
We'll find out
Dowiemy się
In the long run (in the long run)
Na dłuższą metę (na dłuższą metę)
We can handle some resistance
Poradzimy sobie z pewnym oporem
if our love
jeśli nasza miłość
is a strong one(is a strong one)
jest mocny (jest mocny)
People talkin' about us
Ludzie o nas mówią
they got nothin' else to do
nie mają nic innego do roboty
When it all comes down
Kiedy to wszystko upadnie
we will still come through
jeszcze przejdziemy
In the long run
Na dłuższą metę
Ooh I want to tell you
Och, chcę ci powiedzieć
it's a long run
to długa trasa
____________________________
____________________________
And so on for the rest of the song.
I tak przez resztę utworu.
The solo is just the intro again, plus some other stuff.
Solo to znowu tylko wprowadzenie i kilka innych rzeczy.
The intro and solo are played with a slide, although it sounds right with some
Intro i solo odtwarzane są za pomocą slajdu, chociaż w niektórych przypadkach brzmi to dobrze
bends and regular slides. The rest of the song is just the same chords.
zakręty i regularne poślizgi. Reszta utworu to te same akordy.
John Fair of Roofing
John Fair z pokryć dachowych
jfair@vt.edu
jfair@vt.edu
Eagles - The Long Run Lyrics
Eagles - The Long Run tekst
I used to hurry a lot, I used to worry a lot
Kiedyś bardzo się spieszyłem, bardzo się martwiłem
I used to stay out till the break of day
Przebywałem poza domem aż do świtu
Oh, that didn't get it,
Och, nie zrozumiałem,
It was high time I quit it
Najwyższy czas to rzucić
I just couldn't carry on that way
Po prostu nie mogłem tak dalej postępować
Oh, I did some damage, I know it's true
Och, wyrządziłem krzywdę, wiem, że to prawda
Didn't know I was so lonely , till I found you
Nie wiedziałem, że jestem taki samotny, dopóki cię nie znalazłem
You can go the distance
Możesz pokonać dystans
We'll find out in the long run
Dowiemy się tego na dłuższą metę
(in the long run)
(na dłuższą metę)
We can handle some resistance
Poradzimy sobie z pewnym oporem
If our love is a strong one (is a strong one)
Jeśli nasza miłość jest silna (jest silna)
People talkin' about is
Ludzie o tym mówią
They got nothin' else to do
Nie mają nic innego do roboty
When it all comes down we will
Kiedy wszystko się ułoży, zrobimy to
Still come through
Jeszcze przejdę
In the long run
Na dłuższą metę
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Och, chcę ci powiedzieć, że to długa perspektywa
You know I don't understand why you don't
Wiesz, że nie rozumiem, dlaczego tego nie robisz
Treat yourself better
Traktuj siebie lepiej
Do the crazy things that you do
Rób te szalone rzeczy, które robisz
'cause all the debutantes in houston, baby,
bo wszystkie debiutantki w Houston, kochanie,
Couldn't hold a candle to you
Nie mogłem trzymać za ciebie świeczki
Did you do it for love?
Zrobiłeś to z miłości?
Did you do it for money?
Zrobiłeś to dla pieniędzy?
Did you do it for spite?
Zrobiłeś to na złość?
Did you think you had to, honey?
Myślałaś, że musisz, kochanie?
Who is gonna make it?
Komu się uda?
We'll find out in the long run
Dowiemy się tego na dłuższą metę
(in the long run)
(na dłuższą metę)
I know we can take it
Wiem, że możemy to znieść
If our love is a strong one
Jeśli nasza miłość jest silna
(is a strong one)
(jest mocny)
Well, we're scared, but we ain't shakin'
Cóż, boimy się, ale się nie trzęsiemy
Kinda bent, but we ain't breakin'
Trochę zgięci, ale się nie złamiemy
In the long run
Na dłuższą metę
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Och, chcę ci powiedzieć, że to długa perspektywa
In the long run
Na dłuższą metę
In the long run, etc...
Na dłuższą metę itp.