The Long Run Текст Песни Перевод на Русский

E----8---5^--3---5---3--------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
E----8---5^--3---5---3--------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
I used to hurry a lot
Раньше я очень торопился
I used to worry a lot
Раньше я много волновался
I used to stay out till the break of day
Раньше я оставался вне дома до рассвета
Oh that didn't git it
Ох, не понял
It was high time I quit it
Давно пора было мне бросить это
I just couldn't carry on that way
Я просто не мог так продолжать
Oh, I did some damage, I know it's true
О, я нанес некоторый ущерб, я знаю, что это правда
Didn't know I was so lonely till I found you
Не знал, что мне было так одиноко, пока я не нашел тебя
You can go the distance
Вы можете пойти на расстояние
We'll find out
Мы узнаем
In the long run (in the long run)
В долгосрочной перспективе (в долгосрочной перспективе)
We can handle some resistance
Мы можем справиться с некоторым сопротивлением
if our love
если наша любовь
is a strong one(is a strong one)
сильный (сильный)
People talkin' about us
Люди говорят о нас
they got nothin' else to do
им больше нечего делать
When it all comes down
Когда все сойдет на нет
we will still come through
мы все равно пройдем
In the long run
В долгосрочной перспективе
Ooh I want to tell you
ох, я хочу тебе сказать
it's a long run
это долгая перспектива
____________________________
____________________________
And so on for the rest of the song.
И так до конца песни.
The solo is just the intro again, plus some other stuff.
Соло — это снова вступление, плюс еще кое-что.
The intro and solo are played with a slide, although it sounds right with some
Вступление и соло играются слайдом, хотя у некоторых оно звучит правильно.
bends and regular slides. The rest of the song is just the same chords.
изгибы и обычные горки. Остальная часть песни состоит из тех же аккордов.
John Fair of Roofing
Джон Фэйр из кровельного дела
jfair@vt.edu
jfair@vt.edu
Eagles - The Long Run Lyrics
Eagles - The Long Run текст и перевод песни
I used to hurry a lot, I used to worry a lot
Раньше я много спешил, я много волновался
I used to stay out till the break of day
Раньше я оставался вне дома до рассвета
Oh, that didn't get it,
Ох, не понял,
It was high time I quit it
Давно пора было мне бросить это
I just couldn't carry on that way
Я просто не мог так продолжать
Oh, I did some damage, I know it's true
О, я нанес некоторый ущерб, я знаю, что это правда
Didn't know I was so lonely , till I found you
Не знал, что мне так одиноко, пока не нашел тебя
You can go the distance
Вы можете пойти на расстояние
We'll find out in the long run
Мы узнаем в долгосрочной перспективе
(in the long run)
(в долгосрочной перспективе)
We can handle some resistance
Мы можем справиться с некоторым сопротивлением
If our love is a strong one (is a strong one)
Если наша любовь сильна (сильна)
People talkin' about is
Люди говорят о том,
They got nothin' else to do
Им больше нечего делать
When it all comes down we will
Когда все это закончится, мы будем
Still come through
Все равно пройди
In the long run
В долгосрочной перспективе
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Ох, я хочу тебе сказать, это надолго
You know I don't understand why you don't
Знаешь, я не понимаю, почему ты этого не делаешь.
Treat yourself better
Относитесь к себе лучше
Do the crazy things that you do
Делайте сумасшедшие вещи, которые вы делаете
'cause all the debutantes in houston, baby,
потому что все дебютантки в Хьюстоне, детка,
Couldn't hold a candle to you
Не мог поднести тебе свечу
Did you do it for love?
Ты сделал это из любви?
Did you do it for money?
Ты сделал это ради денег?
Did you do it for spite?
Ты сделал это назло?
Did you think you had to, honey?
Ты думала, что тебе это нужно, дорогая?
Who is gonna make it?
Кто это сделает?
We'll find out in the long run
Мы узнаем в долгосрочной перспективе
(in the long run)
(в долгосрочной перспективе)
I know we can take it
Я знаю, что мы можем это выдержать
If our love is a strong one
Если наша любовь сильна
(is a strong one)
(сильный)
Well, we're scared, but we ain't shakin'
Ну, мы напуганы, но нас не трясёт.
Kinda bent, but we ain't breakin'
Немного наклонился, но мы не сломаемся.
In the long run
В долгосрочной перспективе
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Ох, я хочу тебе сказать, это надолго
In the long run
В долгосрочной перспективе
In the long run, etc...
В долгосрочной перспективе и т. д.