The Long Run Versuri Traducere în Română
Vulturii - The Long Run
by Eagles
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E----8---5^--3---5---3--------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
E----8---5^--3---5---3--------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
I used to hurry a lot
Obișnuiam să mă grăbesc mult
I used to worry a lot
Obișnuiam să-mi fac multe griji
I used to stay out till the break of day
Obișnuiam să stau afară până la răsăritul zilei
Oh that didn't git it
Oh, asta nu a înțeles
It was high time I quit it
Era timpul să renunț
I just couldn't carry on that way
Pur și simplu nu puteam continua așa
Oh, I did some damage, I know it's true
Oh, am făcut ceva rău, știu că este adevărat
Didn't know I was so lonely till I found you
Nu știam că sunt atât de singur până te-am găsit
You can go the distance
Poți merge la distanță
We'll find out
Vom afla
In the long run (in the long run)
Pe termen lung (pe termen lung)
We can handle some resistance
Putem face față unei oarecare rezistențe
if our love
dacă iubirea noastră
is a strong one(is a strong one)
este unul puternic (este unul puternic)
People talkin' about us
Oamenii vorbesc despre noi
they got nothin' else to do
n-au altceva de făcut
When it all comes down
Când totul se lasă jos
we will still come through
tot vom trece
In the long run
Pe termen lung
Ooh I want to tell you
Ooh vreau să-ți spun
it's a long run
este un curs lung
____________________________
____________________________
And so on for the rest of the song.
Și așa mai departe pentru restul cântecului.
The solo is just the intro again, plus some other stuff.
Solo-ul este din nou doar introducerea, plus alte lucruri.
The intro and solo are played with a slide, although it sounds right with some
Introducerea și solo-ul sunt redate cu un slide, deși sună bine cu unele
bends and regular slides. The rest of the song is just the same chords.
curbe și alunecări regulate. Restul piesei este doar aceleași acorduri.
John Fair of Roofing
John Fair of Roofing
jfair@vt.edu
jfair@vt.edu
Eagles - The Long Run Lyrics
Eagles - The Long Run Versuri
I used to hurry a lot, I used to worry a lot
Obișnuiam să mă grăbesc mult, obișnuiam să-mi fac multe griji
I used to stay out till the break of day
Obișnuiam să stau afară până la răsăritul zilei
Oh, that didn't get it,
Oh, asta nu am înțeles,
It was high time I quit it
Era timpul să renunț
I just couldn't carry on that way
Pur și simplu nu puteam continua așa
Oh, I did some damage, I know it's true
Oh, am făcut ceva rău, știu că este adevărat
Didn't know I was so lonely , till I found you
Nu știam că sunt atât de singur, până nu te-am găsit
You can go the distance
Poți merge la distanță
We'll find out in the long run
Vom afla pe termen lung
(in the long run)
(pe termen lung)
We can handle some resistance
Putem face față unei oarecare rezistențe
If our love is a strong one (is a strong one)
Dacă iubirea noastră este una puternică (este una puternică)
People talkin' about is
Oamenii despre care vorbesc este
They got nothin' else to do
Nu au nimic altceva de făcut
When it all comes down we will
Când totul se va rezolva, o vom face
Still come through
Încă treci
In the long run
Pe termen lung
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Ooh, vreau să-ți spun, este o perioadă lungă
You know I don't understand why you don't
Știi că nu înțeleg de ce nu înțelegi
Treat yourself better
Tratează-te mai bine
Do the crazy things that you do
Fă lucrurile nebunești pe care le faci
'cause all the debutantes in houston, baby,
pentru că toți debutanții din Houston, iubito,
Couldn't hold a candle to you
Nu am putut să-ți țin o lumânare
Did you do it for love?
Ai făcut-o din dragoste?
Did you do it for money?
Ai făcut-o pentru bani?
Did you do it for spite?
Ai făcut-o din ciudă?
Did you think you had to, honey?
Credeai că trebuie, dragă?
Who is gonna make it?
Cine va reuși?
We'll find out in the long run
Vom afla pe termen lung
(in the long run)
(pe termen lung)
I know we can take it
Știu că o putem lua
If our love is a strong one
Dacă iubirea noastră este una puternică
(is a strong one)
(este unul puternic)
Well, we're scared, but we ain't shakin'
Ei bine, ne este frică, dar nu ne zguduim
Kinda bent, but we ain't breakin'
Cam îndoiți, dar nu ne spargem
In the long run
Pe termen lung
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Ooh, vreau să-ți spun, este o perioadă lungă
In the long run
Pe termen lung
In the long run, etc...
Pe termen lung etc...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
