The Long Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E----8---5^--3---5---3--------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
E----8---5^--3---5---3-------------|------3--5---8---11^-11^--10--10--5--8-
I used to hurry a lot
Çok acele ederdim
I used to worry a lot
Eskiden çok endişelenirdim
I used to stay out till the break of day
Gün ağarıncaya kadar dışarıda kalırdım
Oh that didn't git it
Ah bu işe yaramadı
It was high time I quit it
Artık bırakmamın zamanı gelmişti
I just couldn't carry on that way
Bu şekilde devam edemedim
Oh, I did some damage, I know it's true
Ah, biraz hasar verdim, bunun doğru olduğunu biliyorum
Didn't know I was so lonely till I found you
Seni bulana kadar bu kadar yalnız olduğumu bilmiyordum
You can go the distance
Uzaklara gidebilirsin
We'll find out
öğreneceğiz
In the long run (in the long run)
Uzun vadede (uzun vadede)
We can handle some resistance
Bir miktar direncin üstesinden gelebiliriz
if our love
eğer aşkımız
is a strong one(is a strong one)
güçlüdür (güçlüdür)
People talkin' about us
İnsanlar bizim hakkımızda konuşuyor
they got nothin' else to do
yapacak başka bir şeyleri yok
When it all comes down
Her şey çöktüğünde
we will still come through
yine de üstesinden geleceğiz
In the long run
Uzun vadede
Ooh I want to tell you
Ah sana söylemek istiyorum
it's a long run
bu uzun bir süreç
____________________________
_______________________________
And so on for the rest of the song.
Ve böylece şarkının geri kalanı için.
The solo is just the intro again, plus some other stuff.
Solo yine sadece giriş ve diğer bazı şeyler.
The intro and solo are played with a slide, although it sounds right with some
Giriş ve solo slaytla çalınıyor, ancak bazılarında kulağa doğru geliyor
bends and regular slides. The rest of the song is just the same chords.
virajlar ve düzenli slaytlar. Şarkının geri kalanı aynı akorlardan oluşuyor.
John Fair of Roofing
John Çatı Kaplama Fuarı
jfair@vt.edu
jfair@vt.edu
Eagles - The Long Run Lyrics
Eagles - The Long Run Şarkı Çevirisi
I used to hurry a lot, I used to worry a lot
Çok acele ederdim, çok endişelenirdim
I used to stay out till the break of day
Gün ağarıncaya kadar dışarıda kalırdım
Oh, that didn't get it,
Ah, anlaşılamadı.
It was high time I quit it
Artık bırakmamın zamanı gelmişti
I just couldn't carry on that way
Bu şekilde devam edemedim
Oh, I did some damage, I know it's true
Ah, biraz hasar verdim, bunun doğru olduğunu biliyorum
Didn't know I was so lonely , till I found you
Seni bulana kadar bu kadar yalnız olduğumu bilmiyordum
You can go the distance
Uzaklara gidebilirsin
We'll find out in the long run
Uzun vadede öğreneceğiz
(in the long run)
(uzun vadede)
We can handle some resistance
Bir miktar direncin üstesinden gelebiliriz
If our love is a strong one (is a strong one)
Eğer aşkımız güçlüyse (güçlüyse)
People talkin' about is
İnsanlar bunun hakkında konuşuyor
They got nothin' else to do
Yapacak başka bir şeyleri yok
When it all comes down we will
Her şey bittiğinde yapacağız
Still come through
Hala geliyorum
In the long run
Uzun vadede
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Ooh, sana söylemek istiyorum, bu uzun bir süreç
You know I don't understand why you don't
Neden anlamadığını anlamıyorum biliyorsun
Treat yourself better
Kendinize daha iyi davranın
Do the crazy things that you do
Yaptığın çılgınca şeyleri yap
'cause all the debutantes in houston, baby,
Çünkü Houston'daki tüm sosyeteye tanıtılanlar bebeğim,
Couldn't hold a candle to you
Sana mum tutamadım
Did you do it for love?
Aşk için mi yaptın?
Did you do it for money?
Bunu para için mi yaptın?
Did you do it for spite?
Bunu kin için mi yaptın?
Did you think you had to, honey?
Yapman gerektiğini mi düşündün tatlım?
Who is gonna make it?
Kim başaracak?
We'll find out in the long run
Uzun vadede öğreneceğiz
(in the long run)
(uzun vadede)
I know we can take it
Bunu alabileceğimizi biliyorum
If our love is a strong one
Eğer aşkımız güçlüyse
(is a strong one)
(güçlü bir tanesidir)
Well, we're scared, but we ain't shakin'
Korkuyoruz ama titremiyoruz
Kinda bent, but we ain't breakin'
Biraz eğildik ama kırmıyoruz
In the long run
Uzun vadede
Ooh, I want to tell you, it's a long run
Ooh, sana söylemek istiyorum, bu uzun bir süreç
In the long run
Uzun vadede
In the long run, etc...
Uzun vadede vb...