Those Shoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You can pretty much just play the power chords on this throughout the whole
W zasadzie możesz po prostu grać akordy mocy przez cały utwór
thing. For E you can simply play an Em if you like. If you're just playing the
rzecz. W przypadku E możesz po prostu zagrać Em, jeśli chcesz. Jeśli po prostu grasz w
chords/rhythm guitar, you're mostly sticking to the top 2-3 strings anyhow. There
akordy/gitara rytmiczna, i tak przeważnie trzymasz się 2-3 górnych strun. Tam
are double hits and other small bits - just listen to the recording for those.
są podwójne hity i inne drobne kawałki - wystarczy posłuchać ich nagrania.
I'm only including the chord changes. Enjoy! T.
Uwzględniam tylko zmiany akordów. Cieszyć się! T.
The general pattern of the song remains unchanged for the most part and goes
Ogólny schemat utworu pozostaje w większości niezmieniony i przechodzi
something like this (without accents, etc.):
coś takiego (bez akcentów itp.):
Here's the song:
Oto piosenka:
Tell us what you're gonna do tonight, mama
Powiedz nam, co będziesz robić dziś wieczorem, mamo
There must be some place you can go
Musi być jakieś miejsce, do którego możesz się udać
In the middle of the tall drinks and the drama
W środku wysokich drinków i dramatu
There must be someone you know
Musi być ktoś, kogo znasz
God knows, you're lookin' good enough
Bóg jeden wie, wyglądasz wystarczająco dobrze
but you're so smooth and the world's so rough
ale jesteś taki gładki, a świat taki szorstki
You might have somethin' to loose
Możesz mieć coś do stracenia
Oh, no, pretty mama,
O nie, śliczna mamo,
what you gonna do in those shoes
co zrobisz w tych butach
Got those pretty little straps around your ankles
Masz te śliczne małe paski wokół kostek
Got those shiny little chains around your heart
Mam te błyszczące małe łańcuszki wokół twojego serca
You go to have your independence
Idziesz po swoją niezależność
but you don't know just where to start
ale nie wiesz od czego zacząć
Desperation in the singles bars
Desperacja w barach dla singli
an' all those jerk-offs in their fancy cars
i ci wszyscy palanci w swoich fantazyjnych samochodach
you can't believe your reviews
nie możesz wierzyć swoim recenzjom
Oh no you can't do that
O nie, nie możesz tego zrobić
once you started wearin' those shoes
kiedy zacząłeś nosić te buty
(solo - same pattern)
(solo - ten sam wzór)
Bridge: played very quietly until the G
Brydż: grany bardzo cicho, aż do momentu G
They're lookin' at you, leanin' on you
Patrzą na ciebie, opierają się na tobie
Tell you anything you want to hear
Powiedzieć ci wszystko, co chcesz usłyszeć
They give you tablets of love
Dają wam tablice miłości
They're waiting for you, got to score you
Czekają na ciebie, muszą cię zdobyć
Handy with a shovel and so sincere
Poręczny z łopatą i taki szczery
Ooh, they got the kid glove
Ooh, mają dziecięcą rękawiczkę
You just want someone to talk to
Chcesz po prostu z kimś porozmawiać
They just wanna get their hands on you
Oni po prostu chcą cię położyć
You get whatever you choose
Dostajesz cokolwiek wybierzesz
Oh, no, you can't do that
O nie, nie możesz tego zrobić
once you started wearin' those shoes
kiedy zacząłeś nosić te buty
Oh, no, you can't do that
O nie, nie możesz tego zrobić
once you started wearin' those shoes
kiedy zacząłeś nosić te buty
E pattern until end.
Wzór E do końca.