Those Shoes Текст Песни Перевод на Русский

You can pretty much just play the power chords on this throughout the whole
Вы можете просто играть пауэр-аккорды на протяжении всего трека.
thing. For E you can simply play an Em if you like. If you're just playing the
вещь. Для E вы можете просто сыграть Em, если хотите. Если вы просто играете в
chords/rhythm guitar, you're mostly sticking to the top 2-3 strings anyhow. There
аккорды/ритм-гитара, вы все равно в основном придерживаетесь 2-3 верхних струн. Там
are double hits and other small bits - just listen to the recording for those.
есть двойные хиты и другие мелочи – просто послушайте их в записи.
I'm only including the chord changes. Enjoy! T.
Я включаю только изменения аккордов. Наслаждаться! Т.
The general pattern of the song remains unchanged for the most part and goes
Общий рисунок песни по большей части остается неизменным и продолжается
something like this (without accents, etc.):
примерно так (без акцентов и т.п.):
Here's the song:
Вот песня:
Tell us what you're gonna do tonight, mama
Расскажи нам, что ты собираешься делать сегодня вечером, мама.
There must be some place you can go
Должно быть какое-то место, куда ты можешь пойти
In the middle of the tall drinks and the drama
Посреди высоких напитков и драмы
There must be someone you know
Должен быть кто-то, кого ты знаешь
God knows, you're lookin' good enough
Бог знает, ты выглядишь достаточно хорошо
but you're so smooth and the world's so rough
но ты такой гладкий, а мир такой грубый
You might have somethin' to loose
Возможно, тебе есть что терять
Oh, no, pretty mama,
О, нет, милая мама,
what you gonna do in those shoes
что ты собираешься делать в этих туфлях
Got those pretty little straps around your ankles
У тебя эти красивые маленькие ремешки на лодыжках.
Got those shiny little chains around your heart
У тебя есть эти блестящие маленькие цепочки вокруг твоего сердца.
You go to have your independence
Вы идете за своей независимостью
but you don't know just where to start
но ты не знаешь, с чего начать
Desperation in the singles bars
Отчаяние в барах для одиноких
an' all those jerk-offs in their fancy cars
и все эти придурки в своих модных тачках
you can't believe your reviews
ты не можешь верить своим отзывам
Oh no you can't do that
О нет, ты не можешь этого сделать
once you started wearin' those shoes
как только ты начал носить эти туфли
(solo - same pattern)
(соло - та же схема)
Bridge: played very quietly until the G
Бридж: играл очень тихо до G.
They're lookin' at you, leanin' on you
Они смотрят на тебя, опираются на тебя
Tell you anything you want to hear
Рассказать вам все, что вы хотите услышать
They give you tablets of love
Они дают тебе таблетки любви
They're waiting for you, got to score you
Они ждут тебя, надо тебя забить
Handy with a shovel and so sincere
Умелый с лопатой и такой искренний
Ooh, they got the kid glove
Ох, у них есть детская перчатка
You just want someone to talk to
Ты просто хочешь с кем-нибудь поговорить
They just wanna get their hands on you
Они просто хотят заполучить тебя
You get whatever you choose
Вы получаете все, что выберете
Oh, no, you can't do that
О, нет, ты не можешь этого сделать
once you started wearin' those shoes
как только ты начал носить эти туфли
Oh, no, you can't do that
О, нет, ты не можешь этого сделать
once you started wearin' those shoes
как только ты начал носить эти туфли
E pattern until end.
Узор Е до конца.