Nerdeydin كلمات أغنية ترجمة عربية

Çok benziyorduk birbirimize
كنا متشابهين جدًا مع بعضنا البعض
Çok geçmedi aynı olduk
لم يمض وقت طويل قبل أن نصبح متماثلين
Az zamanda inanmak mucize
إنها معجزة أن نؤمن بها في وقت قصير
Aşktan sarhoş olduk
لقد سكرنا بالحب
Aynı benim gibi gülmeye başladın
لقد بدأت تضحك مثلي تماماً
Bana gündelik lafların bulaştı
لقد أصابتني كلماتك اليومية
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
لقد تم خياطتها بالفعل في قلوبنا
Yeni bir ümit kapısı açıldı
لقد فُتح باب أمل جديد
Aynı benim gibi gülmeye başladın
لقد بدأت تضحك مثلي تماماً
Bana gündelik lafların bulaştı
لقد أصابتني كلماتك اليومية
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
لقد تم خياطتها بالفعل في قلوبنا
Yeni bir ümit kapısı açıldı
لقد فُتح باب أمل جديد
Bu zamana kadar nerdeydin
أين كنت حتى الآن
Çok vakit kaybetmişim
لقد فقدت الكثير من الوقت
İyi ki geldin yar gözümaydın
يسعدني حضورك يا عزيزي، كنت في عيني.
Ya hiç gelmeseydin
ماذا لو لم تأت أبدا
Ya hiç gelmeseydin
ماذا لو لم تأت أبدا
Çoğunca rekabet aşk sandığımız
ما نفكر فيه غالبًا كمنافسة هو الحب
Hakikisi nadiren
نادرا ما يكون الحقيقي
Şansım döndü hayret edersin
لقد حالفني الحظ، ستندهش
Vazgeçmiştim beklemekten
لقد تخليت عن الانتظار