Nerdeydin 歌詞 日本語訳

Çok benziyorduk birbirimize
私たちはお互いにとても似ていました
Çok geçmedi aynı olduk
私たちが同じになるまで、それほど時間はかかりませんでした
Az zamanda inanmak mucize
短期間で信じられるのは奇跡だ
Aşktan sarhoş olduk
僕らは愛に酔った
Aynı benim gibi gülmeye başladın
あなたも私と同じように笑い始めました
Bana gündelik lafların bulaştı
あなたの毎日の言葉が私に感染しました
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
もう僕らの心に縫い込まれている
Yeni bir ümit kapısı açıldı
新たな希望の扉が開きました
Aynı benim gibi gülmeye başladın
あなたも私と同じように笑い始めました
Bana gündelik lafların bulaştı
あなたの毎日の言葉が私に感染しました
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
もう僕らの心に縫い込まれている
Yeni bir ümit kapısı açıldı
新たな希望の扉が開きました
Bu zamana kadar nerdeydin
今までどこにいたの
Çok vakit kaybetmişim
とても多くの時間をロスしてしまいました
İyi ki geldin yar gözümaydın
あなたが来てよかった、愛する人、あなたは私の目に映っていました。
Ya hiç gelmeseydin
全然来なかったらどうしよう
Ya hiç gelmeseydin
全然来なかったらどうしよう
Çoğunca rekabet aşk sandığımız
私たちが競争だと考えがちなものは愛です
Hakikisi nadiren
本物は稀にあるよ
Şansım döndü hayret edersin
私は幸運だった、あなたは驚かれるでしょう
Vazgeçmiştim beklemekten
待つのを諦めた