Nerdeydin Текст Песни Перевод на Русский
Эбру Гюндеш - Где ты был?
by Ebru Gündeş
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Çok benziyorduk birbirimize
Мы были так похожи друг на друга
Çok geçmedi aynı olduk
Прошло незадолго до того, как мы стали одинаковыми
Az zamanda inanmak mucize
Это чудо — поверить за короткое время
Aşktan sarhoş olduk
Мы напились любви
Aynı benim gibi gülmeye başladın
Ты начал смеяться так же, как и я
Bana gündelik lafların bulaştı
Твои повседневные слова заразили меня.
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
Это уже вшито в наши сердца
Yeni bir ümit kapısı açıldı
Новая дверь надежды открылась
Aynı benim gibi gülmeye başladın
Ты начал смеяться так же, как и я
Bana gündelik lafların bulaştı
Твои повседневные слова заразили меня.
Dikişi çoktan atmış kalplerimize
Это уже вшито в наши сердца
Yeni bir ümit kapısı açıldı
Новая дверь надежды открылась
Bu zamana kadar nerdeydin
Где ты был до сих пор
Çok vakit kaybetmişim
Я потерял так много времени
İyi ki geldin yar gözümaydın
Я рада, что ты пришла, моя дорогая, ты была в моих глазах.
Ya hiç gelmeseydin
Что, если ты никогда не придешь
Ya hiç gelmeseydin
Что, если ты никогда не придешь
Çoğunca rekabet aşk sandığımız
То, что мы часто называем конкуренцией, — это любовь.
Hakikisi nadiren
Настоящий редко бывает
Şansım döndü hayret edersin
Мне повезло, вы будете удивлены
Vazgeçmiştim beklemekten
Я отказался ждать
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
