The Way I Made You Feel Текст Песни Перевод на Русский

Ok, I noticed that this wasn't anywhere on the web so I've had a crack at it.
Хорошо, я заметил, что этого нет нигде в сети, поэтому я попробовал это сделать.
It's capo on 2nd fret (chords relative to capo)
Это каподастр на 2-м ладу (аккорды относительно каподастра)
"d" "c" "F" "G"
"д" "в" "Ф" "Г"
Then in Chorus
Затем в хоре
Hangs on "F' "G"
Висит на "F' "G"
Lyrics:
Текст:
Started when I was cleaning dishes
Началось, когда я мыл посуду
and the phone rang in the hall
и в зале зазвонил телефон
I was drawn to it against my wishes
Меня потянуло к этому вопреки моему желанию
ugly memories of the war
ужасные воспоминания о войне
F G (back to verse pattern)
F G (возврат к схеме стиха)
I didn't count on mass destruction when I saw you
Я не рассчитывал на массовое уничтожение, когда увидел тебя
was the way I made you feel
было то, что я заставил тебя чувствовать
F G (back to verse pattern) etc
F G (возврат к схеме куплета) и т. д.
I hadn't seen such mass destruction, till I saw you
Я не видел такого массового уничтожения, пока не увидел тебя
it was the way I made you feel
именно так я заставил тебя почувствовать
Well we went to town past the old cafe
Ну, мы пошли в город мимо старого кафе
That existed to service the highway
Это существовало для обслуживания шоссе
And what they said for all those years was true
И то, что они говорили все эти годы, было правдой.
There never were good old days as such
Никогда не было старых добрых дней как таковых
Chorus with 3 x repeat on last line
Припев с 3-кратным повторением последней строки
Instrumental interlude
Инструментальная интерлюдия
Chorus with 3 x repeat on last line
Припев с 3-кратным повторением последней строки
That's it, essential to capo or it just doesn't sound right, guess you could tune up to
Вот и все, это важно для каподастра, иначе это просто звучит неправильно, думаю, вы могли бы настроиться на
if you really wanted too.....
если бы ты тоже очень хотел.....
That should give you an idea, little hammer ons and pull offs you can figure out descent
Это должно дать вам представление: небольшие удары и отрывы помогут вам разобраться в спуске.
the d chord, little hammer with 2nd finger on c, hope that helps.............
аккорд D, молоточек, положив 2-й палец на C, надеюсь, это поможет...........