When Anger Shows Letra Traducción al Español

-- update, 07/16/2008: changed the wrong chords in pre-chorus and chorus
-- actualización, 16/07/2008: se cambiaron los acordes incorrectos en el pre-estribillo y el estribillo
Intro: C Am Em G (2 times)
Introducción: C Am Em G (2 veces)
It creeps all over you like a dull ache
Se arrastra sobre ti como un dolor sordo
Think of all the things your hands could make
Piensa en todas las cosas que tus manos podrían hacer
It pulls you to the ground like soaking wet gloves
Te tira al suelo como guantes empapados.
The change in your face when anger shows
El cambio en tu rostro cuando se muestra la ira.
In that moment you realise
En ese momento te das cuenta
That something you thought would always be there will die
Ese algo que pensaste que siempre estaría ahí morirá
Like everything else
Como todo lo demás
These thoughts I must not think of
Estos pensamientos no debo pensar en
Dreams I cant make sense of
Sueños que no puedo entender
I need you to tell me its ok
Necesito que me digas que está bien
These thoughts I must not think of
Estos pensamientos no debo pensar en
Dreams I cant make sense of
Sueños que no puedo entender
I need you to tell me its ok
Necesito que me digas que está bien
C Am Em G (2 times)
C Am Em G (2 veces)
You are a sleeping lion in your bed
Eres un león dormido en tu cama
I will not wake you
no te despertaré
You're the moment
Eres el momento
Love has passed
el amor ha pasado
We all must learn to hate you
Todos debemos aprender a odiarte
You're a memory from before
Eres un recuerdo de antes
Please don't let me forget you
Por favor no dejes que te olvide
You're the wolves at my door
Ustedes son los lobos en mi puerta
In that moment you realise
En ese momento te das cuenta
That something you thought would always be there will die
Ese algo que pensaste que siempre estaría ahí morirá
Like everything else
Como todo lo demás
These thoughts I must not think of
Estos pensamientos no debo pensar en
Dreams I cant make sense of
Sueños que no puedo entender
I need you to tell me its ok
Necesito que me digas que está bien
These thoughts I must not think of
Estos pensamientos no debo pensar en
Dreams I cant make sense of
Sueños que no puedo entender
I need you to tell me its ok
Necesito que me digas que está bien
(bridge: same chords as chorus)
(puente: mismos acordes que el coro)
Em Am G D/F# D G D/F# D (2 times)
Em Am G D/F# D G D/F# D (2 veces)
How can you know what things are worth
¿Cómo puedes saber cuánto valen las cosas?
If your hands wont move to do a days work?
¿Si tus manos no se mueven para hacer el trabajo de un día?
How can you know what things are worth
¿Cómo puedes saber cuánto valen las cosas?
If your hands wont move to do a days work?
¿Si tus manos no se mueven para hacer el trabajo de un día?
How can you know what things are worth
¿Cómo puedes saber cuánto valen las cosas?
If your hands wont move to do a days work?
¿Si tus manos no se mueven para hacer el trabajo de un día?
How can you know what things are worth
¿Cómo puedes saber cuánto valen las cosas?
If your hands wont move to do a days work?
¿Si tus manos no se mueven para hacer el trabajo de un día?
How can you know what things are worth
¿Cómo puedes saber cuánto valen las cosas?
If your hands wont move to do a days work?
¿Si tus manos no se mueven para hacer el trabajo de un día?
How can you know what things are worth
¿Cómo puedes saber cuánto valen las cosas?
If your hands wont move to do a days work?
¿Si tus manos no se mueven para hacer el trabajo de un día?
How can you know...
¿Cómo puedes saber...?
These thoughts I must not think of
Estos pensamientos no debo pensar en
Dreams I cant make sense of
Sueños que no puedo entender
I need you to tell me its ok
Necesito que me digas que está bien
These thoughts I must not think of
Estos pensamientos no debo pensar en
Dreams I cant make sense of
Sueños que no puedo entender
I need you to tell me its ok
Necesito que me digas que está bien
C Am Em G (2 times)
C Am Em G (2 veces)