When Anger Shows Versuri Traducere în Română
Editori - Când apare furia
by Editors
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-- update, 07/16/2008: changed the wrong chords in pre-chorus and chorus
-- actualizare, 16.07.2008: s-au schimbat acordurile greșite în pre-refren și refren
Intro: C Am Em G (2 times)
Introducere: C Am Em G (de 2 ori)
It creeps all over you like a dull ache
Se strecoară peste tine ca o durere surdă
Think of all the things your hands could make
Gândește-te la toate lucrurile pe care le-ar putea face mâinile tale
It pulls you to the ground like soaking wet gloves
Te trage la pământ ca niște mănuși ude
The change in your face when anger shows
Schimbarea feței tale când apare furia
In that moment you realise
In acel moment iti dai seama
That something you thought would always be there will die
Acel ceva despre care credeai că va fi mereu acolo va muri
Like everything else
Ca orice altceva
These thoughts I must not think of
Nu trebuie să mă gândesc la aceste gânduri
Dreams I cant make sense of
Visele cărora nu le înțeleg
I need you to tell me its ok
Vreau să-mi spui că e ok
These thoughts I must not think of
Nu trebuie să mă gândesc la aceste gânduri
Dreams I cant make sense of
Visele cărora nu le înțeleg
I need you to tell me its ok
Vreau să-mi spui că e ok
C Am Em G (2 times)
C Am Em G (de 2 ori)
You are a sleeping lion in your bed
Ești un leu adormit în patul tău
I will not wake you
nu te voi trezi
You're the moment
Tu ești momentul
Love has passed
Dragostea a trecut
We all must learn to hate you
Cu toții trebuie să învățăm să te urâm
You're a memory from before
Ești o amintire de înainte
Please don't let me forget you
Te rog, nu mă lăsa să te uit
You're the wolves at my door
Voi sunteți lupii de la ușa mea
In that moment you realise
In acel moment iti dai seama
That something you thought would always be there will die
Acel ceva despre care credeai că va fi mereu acolo va muri
Like everything else
Ca orice altceva
These thoughts I must not think of
Nu trebuie să mă gândesc la aceste gânduri
Dreams I cant make sense of
Visele cărora nu le înțeleg
I need you to tell me its ok
Vreau să-mi spui că e ok
These thoughts I must not think of
Nu trebuie să mă gândesc la aceste gânduri
Dreams I cant make sense of
Visele cărora nu le înțeleg
I need you to tell me its ok
Vreau să-mi spui că e ok
(bridge: same chords as chorus)
(punte: aceleași acorduri ca refren)
Em Am G D/F# D G D/F# D (2 times)
Em Am G D/F# D G D/F# D (de 2 ori)
How can you know what things are worth
Cum poți ști ce valorează lucrurile
If your hands wont move to do a days work?
Dacă mâinile tale nu se vor mișca pentru a lucra o zi?
How can you know what things are worth
Cum poți ști ce valorează lucrurile
If your hands wont move to do a days work?
Dacă mâinile tale nu se vor mișca pentru a lucra o zi?
How can you know what things are worth
Cum poți ști ce valorează lucrurile
If your hands wont move to do a days work?
Dacă mâinile tale nu se vor mișca pentru a lucra o zi?
How can you know what things are worth
Cum poți ști ce valorează lucrurile
If your hands wont move to do a days work?
Dacă mâinile tale nu se vor mișca pentru a lucra o zi?
How can you know what things are worth
Cum poți ști ce valorează lucrurile
If your hands wont move to do a days work?
Dacă mâinile tale nu se vor mișca pentru a lucra o zi?
How can you know what things are worth
Cum poți ști ce valorează lucrurile
If your hands wont move to do a days work?
Dacă mâinile tale nu se vor mișca pentru a lucra o zi?
How can you know...
Cum poți să știi...
These thoughts I must not think of
Nu trebuie să mă gândesc la aceste gânduri
Dreams I cant make sense of
Visele cărora nu le înțeleg
I need you to tell me its ok
Vreau să-mi spui că e ok
These thoughts I must not think of
Nu trebuie să mă gândesc la aceste gânduri
Dreams I cant make sense of
Visele cărora nu le înțeleg
I need you to tell me its ok
Vreau să-mi spui că e ok
C Am Em G (2 times)
C Am Em G (de 2 ori)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.