Truly Believe Liedtext Deutsche Übersetzung

"Truly Believe" by Edwin McCain
„Truly Believe“ von Edwin McCain
From the album "Lost In America"
Aus dem Album „Lost In America“
Email: edhead@tampabay.rr.com
E-Mail: edhead@tampabay.rr.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Listen to the CD for strumming patterns.
Hören Sie sich die CD an, um Schlagmuster zu erfahren.
Intro: D - A - E - D - A
Einleitung: D - A - E - D - A
Verse 1:
Vers 1:
I didn't reach out, 'cause I didn't need savin'
Ich habe mich nicht gemeldet, weil ich keine Rettung brauchte.
I wasn't drownin', I was just wavin'
Ich bin nicht ertrunken, ich habe nur gewinkt
I apologize for the misunderstanding
Ich entschuldige mich für das Missverständnis
But I wasn't fallin', I was just a landin'
Aber ich bin nicht gefallen, ich bin nur gelandet
Verse 2:
Vers 2:
And I'm not over just gettin' started
Und ich bin noch nicht damit fertig, gerade erst anzufangen
I'm not gonna be some dearly departed
Ich werde nicht einer der vielen Verstorbenen sein
I wouldn't shatter to the touch
Ich würde nicht bei Berührung zerbrechen
Baby you worry a little too much
Baby, du machst dir ein bisschen zu viele Sorgen
Chorus 1:
Refrain 1:
If you let me be who I'm becomin'
Wenn du mich so sein lässt, wie ich werde
Stop seein' me as everything I've been
Hör auf, mich als alles zu sehen, was ich war
You could be free from the one thing
Du könntest von der einen Sache frei sein
Let me give you somethin' to truly believe in
Lassen Sie mich Ihnen etwas geben, an das Sie wirklich glauben können
Verse 2:
Vers 2:
If I'm guilty, it's of murder
Wenn ich schuldig bin, dann wegen Mordes
But is killing time so unkind
Aber ist es so unfreundlich, die Zeit totzuschlagen?
And we take this struggle further and further
Und wir führen diesen Kampf immer weiter
Only to find oh no finish lines
Nur um oh keine Ziellinien zu finden
Repeat Chorus 1
Wiederholen Sie Refrain 1
Bridge:
Brücke:
We can choose to fight the war, Or find the little things
Wir können uns dafür entscheiden, den Krieg zu führen oder die kleinen Dinge zu finden
And there's music in the notes, What's in the space between
Und es gibt Musik in den Noten, was im Raum dazwischen ist
Guitar Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Gitarrensoloakkorde: D - A - E - D - A (x4)
Repeat Chorus 1
Wiederholen Sie Refrain 1
Chorus 2:
Refrain 2:
If you let me be who I'm becomin'
Wenn du mich so sein lässt, wie ich werde
Stop seein' me as everything I've been
Hör auf, mich als alles zu sehen, was ich war
You could be free from the one thin'
Du könntest von dem einen dünnen befreit werden.
Let me give you somethin' to truly believe...
Lass mich dir etwas geben, an das du wirklich glauben kannst ...
In forgiveness
In Vergebung
I truly believe you can begin again
Ich bin fest davon überzeugt, dass Sie noch einmal von vorne beginnen können
Truly believe my convictions
Glaube wirklich an meine Überzeugungen
Let me give you somethin' to truly believe in
Lassen Sie mich Ihnen etwas geben, an das Sie wirklich glauben können
Outro Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Outro-Soloakkorde: D - A - E - D - A (x4)