Truly Believe Текст Песни Перевод на Русский

"Truly Believe" by Edwin McCain
«Истинно верьте» Эдвина Маккейна
From the album "Lost In America"
Из альбома «Затерянный в Америке»
Email: edhead@tampabay.rr.com
Электронная почта: edhead@tampabay.rr.com
Chords used:
Использованы аккорды:
Listen to the CD for strumming patterns.
Послушайте компакт-диск, чтобы узнать о моделях игры.
Intro: D - A - E - D - A
Вступление: Д-А-Е-Д-А
Verse 1:
Стих 1:
I didn't reach out, 'cause I didn't need savin'
Я не протянул руку, потому что мне не нужно было спасать
I wasn't drownin', I was just wavin'
Я не тонул, я просто махал рукой
I apologize for the misunderstanding
прошу прощения за недоразумение
But I wasn't fallin', I was just a landin'
Но я не падал, я просто приземлился.
Verse 2:
Стих 2:
And I'm not over just gettin' started
И я еще не закончил, просто начал
I'm not gonna be some dearly departed
Я не собираюсь быть каким-то усопшим
I wouldn't shatter to the touch
Я бы не разбился на ощупь
Baby you worry a little too much
Детка, ты слишком много волнуешься
Chorus 1:
Припев 1:
If you let me be who I'm becomin'
Если ты позволишь мне быть тем, кем я становлюсь,
Stop seein' me as everything I've been
Перестань видеть во мне все, чем я был.
You could be free from the one thing
Вы можете быть свободны от одной вещи
Let me give you somethin' to truly believe in
Позвольте мне дать вам кое-что, во что можно по-настоящему поверить.
Verse 2:
Стих 2:
If I'm guilty, it's of murder
Если я виновен, то это убийство
But is killing time so unkind
Но убивает время так недоброжелательно
And we take this struggle further and further
И мы ведем эту борьбу все дальше и дальше
Only to find oh no finish lines
Только для того, чтобы найти финишные линии.
Repeat Chorus 1
Повторить припев 1
Bridge:
Мост:
We can choose to fight the war, Or find the little things
Мы можем выбрать сражаться в войне или найти мелочи
And there's music in the notes, What's in the space between
И в нотах музыка, Что в пространстве между
Guitar Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Аккорды гитарного соло: D - A - E - D - A (x4)
Repeat Chorus 1
Повторить припев 1
Chorus 2:
Припев 2:
If you let me be who I'm becomin'
Если ты позволишь мне быть тем, кем я становлюсь,
Stop seein' me as everything I've been
Перестань видеть во мне все, чем я был.
You could be free from the one thin'
Вы могли бы быть свободными от одного тонкого
Let me give you somethin' to truly believe...
Позвольте мне дать вам то, во что можно по-настоящему поверить...
In forgiveness
В прощении
I truly believe you can begin again
Я искренне верю, что ты можешь начать заново
Truly believe my convictions
Искренне верю моим убеждениям
Let me give you somethin' to truly believe in
Позвольте мне дать вам кое-что, во что можно по-настоящему поверить.
Outro Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Соло-аккорды Outro: D - A - E - D - A (x4)