Truly Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Truly Believe" by Edwin McCain
„Naprawdę wierz” Edwina McCaina
From the album "Lost In America"
Z albumu „Lost In America”
Email: edhead@tampabay.rr.com
E-mail: edhead@tampabay.rr.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Listen to the CD for strumming patterns.
Posłuchaj płyty CD, aby zobaczyć wzory brzdąkania.
Intro: D - A - E - D - A
Wprowadzenie: D - A - E - D - A
Verse 1:
Werset 1:
I didn't reach out, 'cause I didn't need savin'
Nie wyciągnąłem ręki, bo nie potrzebowałem ratunku
I wasn't drownin', I was just wavin'
Nie tonąłem, tylko machałem
I apologize for the misunderstanding
Przepraszam za nieporozumienie
But I wasn't fallin', I was just a landin'
Ale ja nie spadałem, tylko lądowałem
Verse 2:
Werset 2:
And I'm not over just gettin' started
I nie skończyłem, po prostu zaczynam
I'm not gonna be some dearly departed
Nie będę kimś, kto odszedł
I wouldn't shatter to the touch
Nie roztrzaskałabym się pod wpływem dotyku
Baby you worry a little too much
Kochanie, martwisz się trochę za bardzo
Chorus 1:
Refren 1:
If you let me be who I'm becomin'
Jeśli pozwolisz mi być tym, kim się staję
Stop seein' me as everything I've been
Przestań postrzegać mnie jako wszystko, czym byłem
You could be free from the one thing
Mógłbyś być wolny od jednej rzeczy
Let me give you somethin' to truly believe in
Pozwól, że dam ci coś, w co naprawdę możesz uwierzyć
Verse 2:
Werset 2:
If I'm guilty, it's of murder
Jeśli jestem winny, to morderstwa
But is killing time so unkind
Ale czy zabijanie czasu jest takie niemiłe
And we take this struggle further and further
I posuwamy się w tę walkę coraz dalej
Only to find oh no finish lines
Tylko po to, żeby znaleźć och, nie ma linii mety
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Bridge:
Most:
We can choose to fight the war, Or find the little things
Możemy wybrać walkę na wojnie lub znaleźć małe rzeczy
And there's music in the notes, What's in the space between
A w nutach jest muzyka, Co jest pomiędzy
Guitar Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Akordy solowe na gitarze: D - A - E - D - A (x4)
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Chorus 2:
Chór 2:
If you let me be who I'm becomin'
Jeśli pozwolisz mi być tym, kim się staję
Stop seein' me as everything I've been
Przestań postrzegać mnie jako wszystko, czym byłem
You could be free from the one thin'
Mógłbyś być wolny od tego jednego cienkiego
Let me give you somethin' to truly believe...
Pozwól, że dam ci coś, w co naprawdę uwierzysz...
In forgiveness
W przebaczeniu
I truly believe you can begin again
Naprawdę wierzę, że możesz zacząć od nowa
Truly believe my convictions
Naprawdę wierz moim przekonaniom
Let me give you somethin' to truly believe in
Pozwól, że dam ci coś, w co naprawdę możesz uwierzyć
Outro Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Akordy solowe zakończenia: D - A - E - D - A (x4)