Truly Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

"Truly Believe" by Edwin McCain
"Echt geloven" van Edwin McCain
From the album "Lost In America"
Van het album "Lost In America"
Email: edhead@tampabay.rr.com
E-mail: edhead@tampabay.rr.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Listen to the CD for strumming patterns.
Luister naar de cd voor tokkelpatronen.
Intro: D - A - E - D - A
Intro: D - A - E - D - A
Verse 1:
Vers 1:
I didn't reach out, 'cause I didn't need savin'
Ik heb geen contact opgenomen, omdat ik niet hoefde te redden
I wasn't drownin', I was just wavin'
Ik was niet aan het verdrinken, ik was alleen maar aan het zwaaien
I apologize for the misunderstanding
Mijn excuses voor het misverstand
But I wasn't fallin', I was just a landin'
Maar ik viel niet, ik was gewoon een landing
Verse 2:
Vers 2:
And I'm not over just gettin' started
En ik ben nog niet klaar met beginnen
I'm not gonna be some dearly departed
Ik zal niet een dierbare overledene zijn
I wouldn't shatter to the touch
Ik zou niet breken bij aanraking
Baby you worry a little too much
Schat, je maakt je een beetje te veel zorgen
Chorus 1:
Koor 1:
If you let me be who I'm becomin'
Als je me laat zijn wie ik word
Stop seein' me as everything I've been
Stop met mij te zien zoals alles wat ik ben geweest
You could be free from the one thing
Je zou vrij kunnen zijn van dat ene
Let me give you somethin' to truly believe in
Laat me je iets geven waar je echt in kunt geloven
Verse 2:
Vers 2:
If I'm guilty, it's of murder
Als ik schuldig ben, is het moord
But is killing time so unkind
Maar het doden van de tijd is zo onaardig
And we take this struggle further and further
En we gaan steeds verder met deze strijd
Only to find oh no finish lines
Alleen om oh geen finishlijnen te vinden
Repeat Chorus 1
Herhaal refrein 1
Bridge:
Brug:
We can choose to fight the war, Or find the little things
We kunnen ervoor kiezen om de oorlog te voeren, of de kleine dingen te vinden
And there's music in the notes, What's in the space between
En er zit muziek in de noten, wat zit er in de ruimte ertussen
Guitar Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Gitaarsoloakkoorden: D - A - E - D - A (x4)
Repeat Chorus 1
Herhaal refrein 1
Chorus 2:
Koor 2:
If you let me be who I'm becomin'
Als je me laat zijn wie ik word
Stop seein' me as everything I've been
Stop met mij te zien zoals alles wat ik ben geweest
You could be free from the one thin'
Je zou vrij kunnen zijn van het ene dunne'
Let me give you somethin' to truly believe...
Laat me je iets geven om echt te geloven...
In forgiveness
In vergeving
I truly believe you can begin again
Ik geloof echt dat je opnieuw kunt beginnen
Truly believe my convictions
Geloof echt mijn overtuigingen
Let me give you somethin' to truly believe in
Laat me je iets geven waar je echt in kunt geloven
Outro Solo Chords: D - A - E - D - A (x4)
Outro Solo-akkoorden: D - A - E - D - A (x4)