Home Again Letra Traducción al Español

Edwyn Collins - De nuevo en casa

by Edwyn Collins

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Edwyn Collins Home Again

From the album Home Again
Del álbum De nuevo en casa
A beautiful song. Played in a lilting kind of style.
Una hermosa canción. Tocado con un estilo melodioso.
Chords
Acordes
Introduction
Introducción
I'm
yo soy
home again hardly certain of my
De nuevo en casa, casi seguro de mi
role and then I started searching for my
rol y luego comencé a buscar mi
soul again but there was nothing I could
alma otra vez pero no había nada que pudiera
find I'm
encontrar que soy
home again but I've been here be-
De nuevo en casa, pero he estado aquí antes.
fore old friends And I know I'll be con-
viejos amigos y sé que estaré con-
soled again In the past I've left be-
Solé de nuevo En el pasado me fui de-
hind
trasero
when I was a boy Well I
cuando yo era un niño Bueno, yo
heard some-body singing And I
Escuché a alguien cantar y yo
heard the guitars ringing And it
Escuché sonar las guitarras y
brought me home again home a-
me trajo a casa otra vez a casa a-
gain
ganancia
I've
he
strayed again my good intentions got mis-
Me desvié de nuevo, mis buenas intenciones se equivocaron.
laid again I got stuck inside this
acostado de nuevo me quedé atrapado dentro de esto
maze that ends have I been this way be-
Laberinto que termina ¿He estado así antes?
fore I've
antes he
stalled again like some eternal drunken
estancado de nuevo como un eterno borracho
brawl that ends when the mirror finally
pelea que termina cuando el espejo finalmente
cracks and then there's no reflections any -
Grietas y luego no hay reflejos.
more
más
Outside on the street Well I
Afuera en la calle Bueno, yo
heard some-body singing And I
Escuché a alguien cantar y yo
heard the music ringing From some
Escuché la música sonando de algunos.
clapped out pirate station it was my
aplaudió estación pirata era mi
unho- ly sal- va- tion Home a-
salvación impía- ción Hogar a-
gain Home a-
ganar casa a-
gain
ganancia
I hope I've done it justice!
¡Espero haberle hecho justicia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inglaterra
September 2008
septiembre de 2008
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.