Home Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the album Home Again
Yine Eve Dön albümünden
A beautiful song. Played in a lilting kind of style.
Güzel bir şarkı. Hareketli bir tarzda oynandı.
Chords
Akorlar
Introduction
Giriş
I'm
ben
home again hardly certain of my
yine eve döndüğümden pek emin değilim
role and then I started searching for my
rolümü aradım ve sonra aramaya başladım
soul again but there was nothing I could
yine ruh ama yapabileceğim hiçbir şey yoktu
find I'm
olduğumu bul
home again but I've been here be-
yine evdeydim ama buradaydım-
fore old friends And I know I'll be con-
eski dostlardan önce ve biliyorum ki görüşeceğim
soled again In the past I've left be-
tekrar solmuş Geçmişte bırakmıştım
hind
arka
when I was a boy Well I
ben çocukken
heard some-body singing And I
birinin şarkı söylediğini duydum ve ben
heard the guitars ringing And it
gitarların çaldığını duydum
brought me home again home a-
beni tekrar eve getirdi
gain
kazanç
I've
ben
strayed again my good intentions got mis-
yine saptım iyi niyetim yanıldı
laid again I got stuck inside this
tekrar uzandım bunun içinde sıkışıp kaldım
maze that ends have I been this way be-
biten labirent ben bu şekilde miydim?
fore I've
öndeyim
stalled again like some eternal drunken
ebedi bir sarhoş gibi yine durdum
brawl that ends when the mirror finally
nihayet aynanın ortaya çıkmasıyla biten kavga
cracks and then there's no reflections any -
çatlaklar var ve hiçbir yansıma yok -
more
daha fazla
Outside on the street Well I
Sokakta, peki ben
heard some-body singing And I
birinin şarkı söylediğini duydum ve ben
heard the music ringing From some
bazılarından müziğin çaldığını duydum
clapped out pirate station it was my
korsan istasyonunu alkışladı orası benimdi
unho- ly sal- va- tion Home a-
kutsal olmayan kurtuluş Evi a-
gain Home a-
Ev a-
gain
kazanç
I hope I've done it justice!
Umarım adaleti yerine getirmişimdir!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Vatford
England
İngiltere
September 2008
Eylül 2008
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com